He is the ideal man to lead us on a mosey around the city.
他正是带领我们漫游这个城市的理想人选。
Green Cabinets is surely going to lead us to a green future!
绿色内阁，必将引领我们走向绿色未来！
It is as easy to lead us to shipwreck as is to take us ashore safely.
这是很容易导致我们沉船为的就是把我们安全地上岸。
With the guide to lead us, we'll have no difficulty finding his house.
有导游带路，我们将不费力地找到他家。
We cannot allow our errors in judgment to lead us down the wrong path.
我们不能让判断上的失误导致我们走上一条错误的道路。
God knows how to lead us up to this crisis, and He knows how to lead us through.
上帝知道怎样引领我们上这一步，祂也知道用甚么方法引领我们经过。
We need to inspire them, because they need to lead us and help us survive in the future.
我们要鼓励他们，因为他们将来要领导我们帮助我们生存。
Please welcome class three (4), three (5), four (2) to lead us to have a sight-see of Beijing.
下面请三(4)，三(5)，四(2)班带领我们去游一游北京吧。
They are really like a group of beautiful birds, who seem to lead us into a wonderful forest world .
这真是一群美丽的鸟儿；仿佛把我们带进了一个美妙的森林世界。
Thee author's real purpose is not the fact itself, but to lead us to find what hides behind the iceberg.
作者的真实目的不是图画本身，而是要引导我们去探求在图画背后究竟隐藏着什么。
Abstract: Energy storage technology is the key to lead us to move into the green and low carbon future.
摘要储能技术是指引人们走向绿色清洁低碳新未来的关键一环。
Then we will be like all the other nations, with a king to lead us and to go out before us and fight our battles.
使我们像列国一样，有王治理我们，统领我们，为我们争战。
Very good a book! This book to lead us into the total teacher SunGuDong lunar real survival, energetic and moving!
十分好的一本书！此书带领我们走进探月总师孙家栋的真实生存，具有活力又感动人！
What I AM surprised about is that you don't seem to have the trust in Kenny Dalglish to lead us back there ourselves.
因此你就应该知道当我得知你要离开的消息时，我是有多么的难过。
The idea of life, that every single event is part of some master plan designed to lead us to our universal soul mate.
总有一些想法认为生命中每一件事情都是上帝为我们做出的规划中的一部分并将指引着我们找到人生的伴侣。
[But] there are actual things that can strike a chord in every one of us, as to lead us to some sort of suddenly-found self-identity.
[但是]确有一种东西能让我们共鸣，让我们忽然之间有一种自我认同。
We want to know something, want to find out the conversation to lure us, antecedents and consequences, the language used to lead us into the urn.
我们想了解一些事情，想要把前因后果搞清楚，谈话者引诱我们，用语言引我们入瓮。
There's no reason to think that the ideas of happiness we discover by empirical surveys are sufficiently well thought out to lead us to genuine happiness.
没有理由认为我们通过实证调查得到的这些想法足以将我们引至真正的快乐。
While the sheep don't tend to intentionally walk into false teachingsand bad behavior, but the world, the flesh and the devil willattempt to lead us astray into such.
虽然羊不会故意走进假教训和坏的行为里，但世界、肉身和魔鬼会试图把我们引诱到这些里面去。
My people, I have gathered you here to listen to the words of Kalkas, our wise high priest. He has seen, in a vision, a way to lead us to a land where we may prosper.
我的人民，我把你们集中在此聆听卡尔加的教诲，我们最英明祟高的先知，他已经看到，在意念中有一条带领我们到一个可以使我们繁荣昌盛的地方的路。
And they said to Moses: Perhaps there were no graves in Egypt, therefore thou hast brought us to die in the wilderness: why wouldst thou do this, to lead us out of Egypt?
也向梅瑟说：“你带我们死在旷野里，难道埃及没有坟墓吗？”你为什么这样待我们，将我们从埃及领出来？
There are also subtle clues that people sometimes catch and don't catch…that Ridley Scott put into the film, I think purposefully…to lead us down that path of supposition.
有些细微的线索观众有时会注意到有时则会疏忽…雷利加进去电影里的，我认为是有目的…来引导我们走向那个假设。
It is of great significance to lead us to face the trend of cultural research in psychology rationally and carry on the academic and applied studies in cultural psychology.
这对于指导我们如何理性地面对当今心理学中的文化研究热潮，展开文化心理学的理论和应用研究无疑具有重要意义。
Expert guides take ever more pains to lead us to artisanal secrets in the local marketplace, and fancy restaurants claim to use only what has been grown in the fields nearby.
专业导游付出前所未有的努力，指引我们了解当地市场上匠人们的秘密，告诉我们哪些光鲜的餐馆号称只选用附近田地里种植的原材料。
Expert guides take ever more pains to lead us to artisanal secrets in the local marketplace, and fancy restaurants claim to use only what has been grown in the fields nearby.
专业导游付出前所未有的努力，指引我们了解当地市场上匠人们的秘密，告诉我们哪些光鲜的餐馆号称只选用附近田地里种植的原材料。
应用推荐