I told her to keep quiet about it.
我叫她对此保守秘密。
It's a general rule to keep quiet in libraries and concerts.
在图书馆和音乐会中保持安静是一条基本的规则。
The students are supposed to keep quiet before the papers are handed out.
在发卷子之前，学生们应该保持安静。
你需要保持安静。
Could you tell me if I should bring the matter up with her, or if it would be better for me to keep quiet?
你能告诉我，我是否应该把这件事告诉她，还是我最好保持沉默？
我请求你们安静一点。
Unable to keep quiet, she began to cry out.
她无法再保持安静，开始大哭起来。
So sellers tend to keep quiet until too late.
因此，卖家倾向于保持安静，直到太迟为止。
So now Diana stays inside and is told to keep quiet.
现在戴安娜一直呆在屋里不出去，爸妈还告诉她要安安静静的才行。
Reluctantly, we agreed to keep quiet about the affair.
尽管很不情愿，我们答应她这个发生的事情保持沉默。
In the course of the performance, you have to keep quiet.
在演出过程中，要保持安静。
This spurred Adichie to explain why she chose to keep quiet.
这也促使阿迪契说明自己选择沉默的原因。
He told us to keep quiet so that we might not disturb others.
他叫我们保持安静，以免打扰别人。
But until recently, it was something to keep quiet about. No longer.
以前做了整形手术还要保持低调，但是现在再也不必如此了。
It's difficult to keep quiet sometimes because you might be a little nervous.
有时候很难保持安静，因为这时候的你有点紧张。
Systems that manipulate people, he says, may have to keep quiet about it to work.
能够操纵人的系统是绝对不能暴露自己的工作原理的。
He put a finger to his lips, and at first I thought that he meant me to keep quiet.
他把一根手指放在嘴唇上，起先我以为他在示意我不要出声。
Silence is golden, particularly when an executive wants to keep quiet about personal matters.
沉默是金，尤其是当一位高管对私人事务保持安静的时候。
Besides, when we are in public places like museums or libraries, it's important to keep quiet.
此外，当我们在公共场所，如博物馆或图书馆，重要的是保持安静。
His testimony was then interrupted by the judge, who told him to keep quiet unless he had anything new to say.
然后他的证词被法官打断了，后者告诉他保持沉默，除非他有什么新的话要说。
"What I learned was to keep quiet, greet everyone, be friendly to everyone. That's the main thing, " she says.
“学会保持平静，向每个人打招呼，并友好相处，这才是最主要的事情，”她说，尽管她现在住在镇上，儿子在经营着农场，饲养养有350头肉用牛，“这儿的农民都做得很棒。”
Or with hedge funds. It also will be better able to keep quiet about non-financial events, such as product strategy and competitive pressures.
作为一家私人公司，Facebook不必达到季度收益预测，也不必定期与银行分析师或对冲基金会面，而且也不必公开它的非财务事项——例如产品策略和竞争压力等。
Or with hedge funds. It also will be better able to keep quiet about non-financial events, such as product strategy and competitive pressures.
作为一家私人公司，Facebook不必达到季度收益预测，也不必定期与银行分析师或对冲基金会面，而且也不必公开它的非财务事项——例如产品策略和竞争压力等。
应用推荐