She was told to keep her mouth shut and not rock the boat.
有人叫她闭嘴,不要招惹是非。
She could just about afford to keep her five kids.
她勉强能抚养她的5个孩子。
When the little girl fell over, I gave her a lollipop to keep her from crying.
当小女孩跌倒时,我给她一支棒棒糖,以免她哭。
She was holding onto the rail to keep her balance.
她抓着栏杆来保持身体平衡。
She was warned to keep her distance from Charles if she didn't want to get hurt.
有人告诫她说,如果不想受到伤害,就与查尔斯离得远一点。
It would have been dishonourable of her not to keep her promise.
她要是不履行诺言就不光彩了。
She fought like a tiger to be able to keep her children.
她勇猛搏斗,以便能保住她的孩子。
She goes to extraordinary lengths to keep her private life private.
她竭尽全力让自己的私生活不受干扰。
She must be careful if she meant to keep her secret kingdom.
如果她要保守她的秘密王国,她必须小心。
She was able to keep her head and not panic.
她当时能够镇定自若、不慌张。
She retired last year but still teaches the odd class to keep her hand in.
她去年退休了,但偶尔还上课,以免技巧生疏。
Mary stood up and tried to keep her eyes open while Mrs. Medlock collected her parcels.
玛丽站起身来,费力地睁开惺忪的睡眼,梅德罗克太太则在收拾她的包裹。
Understanding her son's love of travel and valuing the knowledge he could get from such experiences, this modern thinking woman refused to keep her son at home.
这位有现代思想的女性理解儿子对旅行的热爱,并且重视他能从这些经历中获得的知识,所以拒绝让儿子待在家里。
To get some peace, I tried a trick to keep her busy for a little while.
为了获得一些平静,我试着用一招来让她忙上一阵子。
Grant gently put her hand in his, trying to keep her mind off the pain by keeping asking her questions.
格兰特轻轻握住她的手,试着不断问她问题来让她忘掉疼痛。
He wanted to keep her from being hurt.
他希望她不要觉得受伤害。
Not once has she failed to keep her promise.
她没有一次不遵守她的承诺。
She's a trauma surgeon. She's trained to keep her cool.
她是创伤外科医生,保持冷静是她的职业素养。
I ask my Mom if she would like a dog to keep her company.
我问了问老妈是否需要养条狗来作伴。
It didn't cost me anything to keep her on the mailing list.
把她保留在我的邮件列表上,并不会花费我任何东西。
Rivers somehow managed to keep her sense of humor throughout.
不管怎样,Rivers自始至终保持了她的幽默感。
They might lie to her or in some other way to keep her from going.
他们有可能对她说谎或是用其他的方法阻止她去。
"I don't know," she said, working to keep her own voice straight.
“我不知道,”她说,尽力使她的嗓音不走调。
But the mom of three was determined to keep her family's life filled with joy.
尽管如此,这位三个孩子的妈妈还是下定决心,要保证家庭生活充满欢乐。
In shape: 45-year-old Cindy Crawford has worked hard to keep her looks and health.
保持体形:45岁的辛迪·克劳福德正努力地保持身体健康,保养容貌。
At five in the morning, he'd pour another whisky and rack his brains for a way to keep her.
凌晨五点,他灌下又一杯威士忌,绞尽脑汁想办法挽留她。
At five in the morning, he'd pour another whisky and rack his brains for a way to keep her.
凌晨五点,他灌下又一杯威士忌,绞尽脑汁想办法挽留她。
应用推荐