Without notice , the lecture came to its end.
不知不觉中,报告会已临近终点。
If deceiving emerges, the love goes to its end.
如果骗人的兴起,爱走到终点。
Where does the power come from to see the race to its end?
将比赛看完的力量来自哪里?
The final competition held in Beijing had come to its end.
最终,我在北京举行的总决赛止步。
The trial period came to its end before Ziyan could realize it.
转眼三个月的试用期即将结束。
Most Chinese never see a doctor from life's beginning to its end.
大多数中国人从来没有看到一个医生从开始工作到死亡。
It had rained from the early morning and the day came to its end.
从一早起就下雨,这一天快过尽了。
Where does the power come from to see the race to its end? From within.
将比赛看完的力量来自哪里?来自内心。
Only when a man's life comes to its end in prosperity dare we pronounce him happy.
只有当一个人的生命在辉煌中结束时,我们才敢说他是幸福的。
Whatever the facts, that was all she wanted to know, as her life moved to its end.
无论事实如何,在走向生命尽头的时刻,只有这,才是她想要知道的。
Only when a man "s life comes to its end in prosperity dare we pronounce him happy."
只能当一个人的生命在辉煌中结束时,我们才敢说他是幸福的。
It wasn't very sunny that weekend, sitting and watching this world stumbling to its end.
那个周末并非阳光明媚,坐着观看这个世界在它的终点绊倒吧。
The project life cycle defines the phases that connect the beginning of a project to its end.
项目生命期确定了将项目的开始和结束连接起来的阶段。
Thee project life cycle defines the phases that connect the beginning of a project to its end.
项目生命期确定了将项目的开始和结束连接起来的阶段。
When the movie or TV drama night came to its end, I turned off my computer and began to get washed.
当看电影电视的一天结束的时候,我关掉电脑开始洗漱。
The 20th century was just coming to its end, but issues concerning about historiography hasn't ended.
20世纪的帷幕已经徐徐落下,关于20世纪史学的话题方兴未艾。
A robot can be used for noncontact measurements when a laser displacement sensor is fixed to its end-link.
在自由度冗余的机器人末端连杆上安装激光位移传感器可实现灵活的非接触测量。
Only when a man's life comes to its end in prosperity dare we pronounce him happy. Aeschylus. Ancient ek dramatist.
只能当一个人的生命在辉煌中结束时,我们才敢说他是幸福的。古希腊剧作家埃斯库罗斯。
But if the formulation of law eventually renders us lose our most cherished values, I think the law has gone to its end.
而如果法律的制定最终导致我们迷失了最宝贵的东西,我想法律已经走到了它的尽头。
Only when a man's life comes to its end in prosperity dare we pronounce him happy. — Aeschylus. Ancient Greek dramatist.
只能当一个人的生命在辉煌中结束时,我们才敢说他是幸福的。古希腊剧作家埃斯库罗斯。
Only when a man's life comes to its end in prosperity dare we pronounce him happy. (Aeschylus. Ancient Greek dramatist).
只能当一个人的生命在辉煌中结束时,我们才敢说他是幸福的。(古希腊剧作家埃斯库罗斯)。
A song has been finished while the light is still on; a love story has come to its end while the drama hasn't been over.
一盏灯还亮着,但一首歌已经唱完了,一场戏还没散场,但一份爱已经走到了尽头!
Perhaps history has come to its end - when people don't struggle for survival and fight for dignity, what is left of history?
也许历史已经走到尽头——当人们不再为生存和尊严而战斗,历史还剩下什么呢?
In sentence fill-ins, always read the whole sentence up to its end, understand the context, and only then address the grammar point at hand.
在做填空题的时候,要记住先通读句子,理解句中情景,然后敲定语法点。
When I visited China in 1986, we had no inkling that the Cold war was so close to its end and we knew little then of the significance of global warming.
1986年,当我访问中国的时候,我们当时一点都没有意识到冷战那么快就要结束了,当时对于全球变暖的问题的重要性也知之甚少。
When I visited China in 1986, we had no inkling that the Cold war was so close to its end and we knew little then of the significance of global warming.
1986年,当我访问中国的时候,我们当时一点都没有意识到冷战那么快就要结束了,当时对于全球变暖的问题的重要性也知之甚少。
应用推荐