Everyone runs late to interviews.
每个人面试都可能迟到。
Go to the fund's Web site and read the annual report, or listen to interviews from the portfolio manager or the CEO of your investment firm.
登录基金网站去看看年度报告，听听你所投公司的组合基金经理或CEO的访谈发言。
Being fashionably late is so out of fashion - arriving late to interviews, meetings, and appointments is not only rude, but can also negatively impact your career and relationships.
大众化的迟到早已过时——面试、开会以及约会迟到不仅非常的没有礼貌，还会对你的事业和人际关系带来负面影响。
A high-speed line between Kunming and Shanghai is months behind schedule because officials are now making safety a high priority, according to interviews with subcontractors working on the project.
采访昆明至上海高铁线的转包承建商得知，由于官方强调安全第一，该线路的建设进度已落后原计划几个月。
Unable to afford bus fares, she walked to interviews.
由于没有钱坐公共汽车，她走路去参加面试。
It doesn't matter if I'm five minutes late. Everyone runs late to interviews.
我迟到五分钟没关系。每个人面试都可能迟到。
Graduation is coming soon and students are busy sending out resumes and going to interviews.
马上就毕业了，同学们都忙于投简历和面试。
You can spend hours doing that listening to interviews and it sure won't feel like studying. But it is!
你可以花很多时间来看这些访谈，绝对不会让你有学习的感觉，但这真的是一种学习哦！
When it comes to interviews, it's all numbers: the more interviews you get, the better your chances of getting called back;
面试完全就是“数字游戏”：你获得的面试机会越多，接到回访电话的机会就越多；
When it comes to interviews, a little bit of nerves is good but you don't want them interfering with your chances on the day.
参加面试时，保持适度的紧张感不是件坏事，但是我们都不希望因为紧张而影响你被录取的机会。
You can spend hours doing that listening to interviews and it sure won't feel like studying. But it is! It helps you a great deal.
你可以花一些时间来看这些访谈，绝对不会让你有学习的感觉，但这真的是一种学习哦！能大大地帮助到你。
You can spend hours doing that listening to interviews and it sure won't feel like studying. But it is! It helps you a great deal.
你可以花很多时间来看这些，绝对不会让你有学习的感觉，但这真的是一种学习哦！能大大地帮助到你。
You can spend hours doing that listening to interviews and it sure won't feel like studying. But it is! It helps you a great deal.
你可以花很多时间来看这些访谈，绝对不会让你有学习的感觉，但这真的是一种学习哦！能大大地帮助到你。
When it comes to interviews, job seekers often fear off-the-wall questions, awkward interviewers, or accidentally showing up late.
每当参加面试的时候，求职者总是很害怕遇到异乎寻常的问题，难搞的面试官，或意外地迟到等尴尬的场面。
Assist with transportation. If your child can't drive, assist with coordinating transportation to interviews, and to and from work.
给予他们交通上的帮助。如果你的子女不能驾驶，载他们去面试，并开车接送他们上下班。
But do specify your salary expectations in your CV, so you won't waste time going to interviews with employers who can't, or won't meet your demands.
但一定要在简历中写明期望工资值，这样你就不用浪费时间去那些不能或不愿意达到你要求的公司去面试了。
In addition to interviews and observation, the study surveyed 241 employees, most of them younger than 40, using a survey model created by Dr. Geert Hofstede.
除了采访与观察，我们还借助霍夫·斯塔德创建的研究模式，对241位员工进行了调查，他们大部分都不到40岁。
In addition to interviews and observation, the study surveyed 241 employees, most of them younger than 40, using a survey model created by Dr. Geert Hofstede.
除了采访与观察，我们还借助霍夫·斯塔德创建的研究模式，对241位员工进行了调查，他们大部分都不到40岁。
应用推荐