After his divorce, he spent years addicted to his computer.
他离婚之后好几年时间里都沉迷于电脑。
But what if he doesn't want others to have access to his computer?
但是如果他不希望别人访问他的电脑又怎么样呢？
And he could download it onto his computer and send it to his friends.
第二，照片可以上载到电脑并发给朋友们。
Here's an example in which one author FTP to his computer and retrieves a file called README.
下面是一个例子：一位作者要FTP到他的计算机上，并取回一个名叫README的文件。
Then the vet turned to his computer, hit a few keys and produced a bill, which he handed to the woman.
然后兽医转向他的计算机，敲了几下键盘打出了一个账单，把它递给女士。
When we got him on the phone he said he hadn't looked at the CD because he didn't know how to put it into his computer.
当我们接到这位老板电话时他说他还没有看到CD，因为他不知道怎么把CD放进他的电脑。
And I need to know that my partner is someone who can talk about this and not reach out to his computer or another woman to solve it.
我需要知道我的合作伙伴是谁的人可以谈论的，根本没有接触到他的电脑或另一个女人来解决它。
She complained in her police statement that during the train ride to her hometown, "he paid more attention to his computer rather than me."
她在她的警方陈述里解释，在去她家乡的火车旅程中，“他更看重他的电脑而不是我。”
Michael methodically tears the web of information off the Windows, and then turns to his computer. He pulls the hard drive out and steps out onto the balcony.
Michael有条不紊地将这些网状的信息从窗上和墙上撕了下来，然后走向他的电脑，将硬盘扯出，走出到阳台上。
Anyway we went on to ask it stuff and nothing happened, so my other friend went to his computer and looked up some ancient druid chant to open some vortex thing.
我们开始对着它提问但什么都没发生。于是，我的另一位朋友便去用他的电脑查了一些能把灵异之物开启的咒语。
The criminal tries to interfere with the computers in order to get them to transfer money to his computer without the bank or company knowing that it has been robbed.
罪犯尝试通过与计算机接触来达到不引起工作人员注意力的同时转移资金到自己账户的目的。
He was just sort of interested in getting the Apple II on a printed circuit board so he could have one and be able to carry it to his computer club without having the wires break on the way.
他只是有点在获得在印刷电路板上的苹果II感兴趣，所以他能有一个和而无需电线上休息的方式能够履行了他的电脑俱乐部。
He programmed his computer to compare the 1,431 possible combinations of pairs in this population.
他给他的计算机编了程来比较这些人中1431种可能的成对组合。
His great achievement was to combine an emotional spark with computer technology, and make the resulting product feel personal.
他的成就伟大在将情感的火花与计算机技术相结合，并使最后的产出个性化。
At a typical commercial service, an applicant pays $80 to $125 to have his or her personal data stored in the computer for two years and $200 or so more if a marriage results.
在典型的商业服务中，申请人需要支付80到125美元才能将他或她的个人数据在电脑中存储两年；如果结婚了的话，则需要支付200美元左右。
Gong Benru is a successful computer programmer who, like Yang, chooses to save up his cash to buy a house.
宫本儒是一个事业有成的计算机程序员，像杨一样，他选择通过攒钱来买房。
He wants to show us his new computer game.
他想把他的新电脑游戏给我们看。
As the new sales director for a national computer firm, Alex Gordon was looking forward to his first meeting with the company's district managers.
亚历克斯·戈登是一家全国性电脑公司的新任销售总监，他期待着与该公司地区经理的首次会面。
You know, I recently read an interesting article about an archaeologist who tried to solve this puzzle with the help of his computer.
你知道，我最近读了一篇有趣的文章，讲的是一位考古学家试图借助电脑解开这个谜题。
His results to be presented at the conference on human-computer interaction in Vienna, Austria, in April, have surprised psychologists.
今年4月，他在奥地利维也纳召开的人机交互大会上展示了自己的研究成果，他的研究成果让心理学家们大吃一惊。
He plans to buy a computer with his money but he also wants to go skating with his friends.
他计划用自己的钱买一台电脑，但他也想和朋友一起去滑冰。
Paulo Magalhaes, a 34-year-old Portuguese computer engineer, loves to open his mailbox and find a brightly colored picture of Rome's Colosseum.
34岁的葡萄牙计算机工程师保罗·马加拉喜欢打开邮箱，然后发现一张色彩鲜艳的罗马斗兽场图片。
Jay used to play computer games after class, but now he would rather go over his lessons.
杰过去常在课后玩电脑游戏，但他现在选择复习功课。
Next, the young man utilized his computer knowledge to teach other employees to operate computer.
接下来年轻人利用他的知识来教其他员工来操作计算机。
When Jobs called me he didn't just use his fame to impress me that I should buy his computer.
当乔布斯打电话给我时，他并不仅用他的名望来打动我让我买他的电脑。
Mr. Bell said the FBI has taken his laptop computer to examine.
贝尔先生说FBI已经把他的笔记本电脑拿走去检查。
The wind turbine he used to generate electricity was damaged during a storm three years ago and still hasn't been repaired, so he USES a solar panel to power his computer and lights.
发电用的风力涡轮机三年前就在一次风暴中损坏了，至今没有得到修复。所以他用太阳能帆板来给他的电脑和照明灯供电。
He then manipulates the images on his computer to create mind-boggling effects.
然后，他在电脑上处理这些图像，以求创作出各种令人难以置信的效果。
He then manipulates the images on his computer to create mind-boggling effects.
然后，他在电脑上处理这些图像，以求创作出各种令人难以置信的效果。
应用推荐