People who sleep less tend to have higher blood pressure, heart attack, diabetes, weight gain and other problems.
睡眠不足的人往往会有高血压、心脏病、糖尿病、发胖和其他毛病。
It is found that people who frequent cultural places or participate in artistic events are more likely to gain good health compared to those who do not; more engagement with the arts is linked to a higher level of people's wellbeing.
研究发现，经常出入文化场所或参加艺术活动的人与不参加的人相比，更有可能拥有健康的体质；人们参与更多艺术活动与提高健康水平有关。
However, the report says Sub-Saharan Africa could also potentially gain the most from integration, since it could take advantage of technology and wage gaps to propel higher sustained growth.
然而，该报告说，南撒哈拉非洲地区也有可能成为一体化的最大受益者，因为它可以利用技术和工资差距的优势来推动较高速度的持续的增长。
Mr Bush argued that his plan would enable Americans to gain higher returns for their retirement savings.
布什先生宣称他的计划能够使美国能够从它的退休积蓄中获得更高收益。
Faith points to a moral law beyond man's law and calls us to duties higher than material gain.
信仰指出，在人类的法律之外还有一个道德法律，在物质之外还有更高的责任。
Business Partner applications Showcase: you'll gain higher visibility for your company's solutions by nominating your industry applications to appear in this IBM-hosted Web resource.
商业伙伴应用程序展示窗：你将通过推荐你的行业应用程序在这个IBM主持的网络资源上展示你公司的解决方案以赢得更高的可见性。
The researchers now plan to optimize their set-up to see how much higher than can raise the gain of their backward laser.
研究者们现在正着手着让他们设备达到最优化，来看看他们的后向激光的强度还能提高多少。
Major hotel operators have been clamoring to gain a foothold in this market, which can command a higher room rate.
主流酒店的经营者都希望跻身进入这一市场，因为这个市场可以保证更高的住房率。
With an easier way to modify genes related to vision, researchers may be able to gain an even higher understanding of how this part of the brain works.
通过更简便的方法改变视觉相关的基因，研究者们可能能够更深层次的理解大脑的这部分是怎么工作的。
As we said at the outset, a vendor using the provocation-based approach must gain access to a higher-level executive than it has traditionally dealt with.
像我们一开始所说的，使用煽动式销售法的厂商必须接触到比以前级别更高的主管。
Enjoy what you have and realise that you have much more to gain through rising up into the higher dimensions.
享受于你所拥有的，并且明白你有更多的可以去赢得，当你提升到更高的维度之后。
It has encouraged ordinary people to accept debt in the name of accelerated gain - more comfortable homes, higher education, late-model cars.
它还以加速获得的名义鼓励老百姓举债来拥有更舒适的家，更高的教育机会，最新款的汽车。
Some 3600 institutions of higher education have been accredited (only a small minority fail to gain accreditation) on the basis of four factors.
然而，全美有3600所大学都在以下四方面获得了认证(只有极少数大学未能获得认证)。
All requirements for the certification at the Foundation Level must be met. In addition, all criteria in column 2 must be complied with to gain certification at the Higher Level.
首先要满足基础水平的所有要求，另外，所有第二纵队的企业都必须满足获得更高水平的证书的要求。
The VBLAST can be used to exploit the capacity potential provided by multiple transmit antenna systems. The STBC has higher diversity gain.
VBLAST可以有效提高多发射天线系统容量，而STBC则具有较高的分集增益，通过将两种方案结合起来组成一个新的系统。
As he attains higher levels, he may gain the ability to master more complex powers.
当他获得更高等级，他可能会获得掌握更复杂异能的能力。
Try hard to gain an entire and fresh insight in a higher level, then grasp the relationship between the use of language and gender differences exactly.
力图在更高的层次上较为全面，准确地认识和把握语言使用与性别差异的关系问题。
Any additional energy gain due to the higher pressure on the power stroke can't be greater than the energy required to compress the air in the first place.
任何额外的能量增益由于较高的压力，中风的权力不能大于所需的能量压缩的空气摆在首位。
Hence it will have a higher current gain when connected to a more demanding load.
因此，缓冲器在连接到要求比较高的负载时就具有较高的电流增益。
The authors point to situations in which salespeople were able to gain access to a higher level within a prospect and stay at a higher level throughout the negotiating process.
作者举了一些例子，销售人员可以在这些情况下接触到客户企业的高层，并将整个磋商过程维持在高层。
Top footballers were able to play clubs off against each other to gain higher pay.
顶级足球运动员能使俱乐部相互竞争以获取更高报酬。
AIM: To: optimize the extraction process of mussel polysaccharide, and then gain higher content of polysaccharide.
目的：对河蚌多糖的提取工艺进行优化，从而提高多糖的含量。
A gait velocity gain that results in a transition to a higher class of ambulation results in better function and quality of life, especially for household ambulators.
结论∶步态速度增量仪，尤其是家庭测距仪，促进患者向高级别的步态转变，并改善了患者的功能和生活质量。
Wind and higher humidity are allowing crews to gain containment on the blint of northern town of the paradise.
风变小了而且湿度也较高，使得救火人员得以把这个天堂的北部的小镇火势控制。
Objective To gain a higher quality of microbiology and immunology lab teaching of student abroad.
目的提高留学生微生物和免疫学实验课教学的质量。
Objective To gain a higher quality of immunology lab teaching.
目的提高免疫学实验课教学质量。
To gain higher processing speed, we often need to design some dedicated fast parallel processors for a computer system.
为了获得较高的处理速度，我们经常需要为一个计算机系统设计一些专用的高速并行处理器。
To gain higher processing speed, we often need to design some dedicated fast parallel processors for a computer system.
为了获得较高的处理速度，我们经常需要为一个计算机系统设计一些专用的高速并行处理器。
应用推荐