Forslan's object is to gather as great a diversity of genetic material as possible.
福斯兰的目标是尽可能收集各种不同的基因物质。
The ostensible purpose of these meetings was to gather information on financial strategies.
这些会议声称旨在收集金融策略方面的信息。
He took the trouble to gather the materials for me.
他不辞辛劳地为我收集资料。
We now have the ability to gather huge amounts of data.
我们现在有能力收集大量的数据。
They were granted a delay of 48 hours to gather more evidence.
准许他们迟延48小时,以收集更多的证据。
She led the fawn in, and then went out alone, to gather moss and dried leaves, to make him a soft bed.
她把小鹿领进去,然后独自出去,收集苔藓和干树叶,给他铺一张柔软的床。
Walking upright permitted the father to use his hands to gather food and carry it to his mate from a distance.
直立行走使父亲可以用手收集食物并从远处把食物带给他的配偶。
Imagine I actually wanted to gather them together. I wanted to collect them, so I could do something with them.
想象一下我真的想把它们收集在一起。我想收集它们,这样我就可以用它们做点什么。
Knowing how to gather information is important; knowing how to draw a conclusion from the information is more important.
知道如何收集信息很重要;知道如何从这些信息中得出结论更重要。
One of the most successful ways to collect them is to gather the leaf litter in which they are foraging and extract the ants from it.
最成功的收集方法之一是,收集那些有蚂蚁在觅食的落叶,从中取出蚂蚁。
This will ensure you have heard it correctly and will give you a few seconds to gather your thoughts.
这将确保你听到的是正确的,并给你几秒钟的时间来整理你的思绪。
I sat down for a moment to gather my strength.
我坐下片刻积蓄力量。
The walk in the morning before I headed to the hospital was a quiet, peaceful time to gather my thoughts.
去医院前的晨间散步是一段安静祥和的时光,我可以在那时整理我的思绪。
The villagers began to gather, loitering a moment in the vestibule to converse in whispers about the sad event.
村民们开始聚集起来,在前厅里逗留了一会儿,低声谈论着这件不幸的事。
Furthermore, they say, it is the best way for researchers to gather the range of observations that are necessary to speed up discoveries or to identify large-scale trends.
此外,他们说,这是研究人员收集各种观测资料的最佳方式,而这些资料是加快发现或确定大规模趋势所必需的。
So keep it simple: "hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
所以简单点说:“嗨”、“嘿”或“你好”——尽你所能调动你所有的热情和能量,露出一个大大的笑容并说“嗨”。
Fortunately the short delay gave him time to gather himself.
幸运的是,这短暂的拖延给了他喘息的时间。
In the late 1930s, a movement to ban the drug marijuana began to gather force, resulting in the eventual banning of the cultivation.
20世纪30年代末,一场禁止毒品大麻的运动开始集结力量,最终导致大麻种植被禁止。
Sometimes authors do research to gather information.
有时,作者通过做研究来收集信息。
Lining his little cap with leaves, he set to work eagerly to gather all he could find.
他把树叶垫在他的小帽子里,开始急切地收集他能找到的所有东西。
By selling them, most of my books which used to gather dust in the corner can come to life again.
卖了它们,我那些曾经尘封在角落里的书就可以重获新生了。
The wind rose and the clouds began to gather.
风起云涌。
There are many ways to gather requirements.
有许多收集需求的方法。
It has taken me a lifetime to gather all these books.
收集所有这些书花了我一辈子的时间。
There are many techniques to gather this information.
有许多种技术可以用来收集这种信息。
There are many techniques to gather this information.
有许多种技术可以用来收集这种信息。
应用推荐