Two regiments were sent to garrison the town.
派了两个团驻守在那个城镇。
Order your lords to stay in their castle to garrison it.
为了您的上议院留在自己的城堡要塞它。
Stormtrooper scout units were usually assigned to garrison posts.
冲锋队侦察兵通常被部署到守备基地中。
According to Webb, the purpose of garrison government was to provide military support for a royal policy designed to limit the power of the upper classes in the American colonies.
根据韦伯的说法,驻军政府的目的是为一项旨在限制美国殖民地上层阶级权力的皇家政策提供军事支持。
Garrison nodded, hoping Pa wouldn't say that he was too old to be fooling around with pencils and paper.
加里森点了点头,希望爸爸不会说他年纪太大了,不能再摆弄铅笔和纸了。
Mr Coke's home patch is Tivoli Gardens, a tough inner-city garrison close to the waterfront.
科克先生的地头是提沃利庄园,一个靠近滨水码头的城市中心要塞。
She began to make coarse shirts for soldiers of the garrison, and earned twelve sous a day.
她去替兵营里的士兵们缝粗布衬衫,每天可以赚十二个苏。
That home was in an affluent suburb of a nondescript garrison town, perhaps selected for its very anonymity and, of course, its good communications and ease of access to the tribal zones.
这个院子位于一个军事重镇的富裕郊区,选择这里可能是因为它默默无闻,当然,这里十分便于通信以及进入部族地区。
Admiral Howe and General Garrison wanted to pursue Aidid; according to their sources in Mogadishu, many of his clan Allies had fled the city and it wouldn't take much to finish the job.
海军上将豪和加里森将军想要继续追捕艾迪德;根据他们在摩加迪沙的消息来源,艾迪德的许多部族盟友都已逃离这座城市,抓住他并非难事。
In this sedate garrison town ringed by jagged peaks, the gentle thrum of the day is usually reduced to a whisper by night.
在这个群峰环绕、安详的卫戍小镇上,白天温柔的声响总是变成夜间温柔的窃窃私语。
Last week the general tried to break out of the bubble by striding purposefully from the ISAF garrison in rural Kandahar he was visiting, in search of Afghans to question.
为了找来阿富汗人调查,上周上将尝试有目的地迅速脱离ISAF在坎大哈郊区的驻军。
It’s about a mile from Waconia, a quiet lakeside community 40 miles west of Minneapolis that is eerily similar to the fictional town of Lake Wobegon in Garrison Keillor’s A Prairie Home Companion.
这儿离沃科尼亚约1英里,在明尼阿波利斯以西约40英里,是个宁静的湖边村落,像极了盖瑞森·凯勒(Garrison Keillor)在广播小说《牧场之家好作伴》(A Prairie Home Companion)里虚构的乌比冈湖小镇(LakeWobegon)。
In Damascus the governor under Aretas the king kept the city of the Damascenes with a garrison, desirous to apprehend me.
在大马士革亚哩达王手下的提督,把守大马士革城要捉拿我。
The lidar data confirmed this, leading Evans to conclude that it was not the center of a city but perhaps a temple or a garrison that saw only waves of temporary settlement.
光学雷达数据肯定了这一点,令伊文思得出结论,这里不是城市的中心,或许是一座庙宇,又或是曾有过一支驻军,只经历了几波临时定居。
The besieged garrison managed to hang out for ten days, after which their supplies became exhausted.
被围困的驻军设法坚持了十天,后来他们的给养完全耗尽了。
Obejctive To explore level of intelligence quotient(IQ) of children of garrison in coastal area of Fujian and its influential factors.
目的探讨沿海驻军干部子女智商水平现状及影响因素。
Their mission was to seize the bridges and overwhelm the garrison.
他们的任务是夺取桥梁,击溃守敌。
Amalric withdrew his Templar garrison from Gaza to assist him in defending Darum, but Saladin evaded their force and fell on Gaza instead.
阿马尔·里克撤离了他在加沙的圣殿骑士驻军以援其守卫达鲁姆,但萨拉丁避开了他们,转而攻击加沙。
According to the introduction, it is the first garrison church for Australia.
据上面的介绍说,这个教堂是澳洲驻军的第一个教堂。
And the garrison of the Philistines went out to the pass of Michmash.
非利士人的一队防兵到了密抹的隘口。
Nonetheless, Garrison was hindered in his efforts to allay the local public's concern over the impact form Edison's proposed plan to use above-ground wiring.
尽管如此,对于爱迪生提出的使用接地线的计划给当地公众带来的冲击,加里森尚无法顺利平息这种情绪。
The name "four garrison commands of Anxi" appeared after the Anxi Frontier Command was moved to Kuche.
安西四镇的称谓,自安西都护府迁到龟兹后,就已出现。
The name "four garrison commands of Anxi" appeared after the Anxi Frontier Command was moved to Kuche.
安西四镇的称谓,自安西都护府迁到龟兹后,就已出现。
应用推荐