As such it's a huge spur to freedom.
如是,这是一个对自由的巨大的激励。
You can count down the days to freedom.
你可以算出离自由还有几天。
Echoing Nelson Mandela, he says the road to freedom will be long.
如纳尔逊·曼德拉所说,自由之路还很长。
We baby-boomers have grown up. We know there are limits to freedom.
我们这些婴儿潮时代的人已经长大了,我们知道自由也有限度。
When we speak of free software, we are referring to freedom, not price.
当我们在谈论自由软件时,我们所指的是自由,而不是价格。
Money to me is just a way to freedom that can allow me to do whatever I want.
钱对我来说只是达到自由的一个方式,它能让我做自己想做的事情。
Mr Bishop does not, of course, suggest curbing Americans' right to freedom of association.
当然,毕晓普先生没有建议书赴美国人自由交往的权利。
“The only true law is that which leads to freedom, ” Jonathan said. “There is no other.”
“只有通向自由的法律才是唯一的真正法律,”乔纳森说,“此外没有别的法律。”
Many are listening right now, exercising their God-given right to freedom, free access of information.
此时此刻,就有许多人正在收听,正在享受上帝赋予他们的自由权和自由获取信息的权利。
Because once you move in the direction to Freedom from X, you start to put yourself in opposition to X.
因为一旦你从x走向自由,你开始把自己放在了X的对立面。
As Kim and Rick dig their way underneath the chain link fence to freedom Teri is dragged into the compound.
就在金姆和里克在铁丝网围栏下挖出一条路来准备逃出去时,泰瑞被拉扯着进入了围地。
Then we turned on the television and watched Nelson Mandela take the last steps in his long walk to freedom.
随后,我们打开电视机,观看纳尔逊.曼德拉在争取自由权利的漫漫长路中最后的几步。
As Kim and Rick dig their way underneath the chain link fence to freedom, Teri is dragged into the compound.
就在金姆和里克在铁丝网围栏下挖出一条路来准备逃出去时,泰瑞被拉扯着进入了围地。
Let's briefly look at some of the things I've learned, in hopes that it'll help you on your journey to freedom.
让我们来简略地看看我从中都学到了些什么,希望这些能帮你走上自由的康庄大道。
They say the way to freedom is through becoming self-employed, being location independent, or shedding all of your possessions.
他们说为自己打工,独自居住或者抛弃你所有的财产,是通向自由之路。
When he heard them for the first time he was as surprised as he was pleased, and with his approbation my road to freedom was widened.
当他第一次听到我对他读这些诗的时候,他是又惊讶又高兴,有了他的好评,我的自由之路更加宽广了。
Yet more Africans these days accept that being able genuinely to choose their leaders is the least bad way to freedom and prosperity.
不过,现在更多的非洲人认识到了能够真正地选举他们的领导人是一条通向自由和繁荣的最好的道路。
The 2005 law, which never took effect, violates children and adolescents’ right to freedom of expression, the court ruled by a 7-2 margin.
2005年法律,违反青少年和孩子们表达思想的自由。 所以它没有产生很好的见效。
Despite losing everything in his life, his spirit never wavers, and he digs his way to freedom, one spoonful of dirt at a time, over the course decades.
尽管失去了生命所有的东西,他的灵魂从来没有动摇过。在数十年的时间里,一小点一小点地,他挖出了通向自由之路。
The star of the Shawshank Redemption and Driving Miss Daisy wanted to adapt Mandela's autobiography, Long Walk to Freedom, but the book was too big.
这位《肖申克的救赎》和《为戴茜小姐开车》中的巨星曾经想改编Mandela自传片《LongWalkTo Freedom》,但此书过于宏大。
The star of the Shawshank Redemption and Driving Miss Daisy wanted to adapt Mandela's autobiography, Long Walk to Freedom, but the book was too big.
这位《肖申克的救赎》和《为戴茜小姐开车》中的巨星曾经想改编Mandela自传片《LongWalkTo Freedom》,但此书过于宏大。
应用推荐