If, like most writers these days, you're holding down a job to pay the bills, it's not easy to find the time to write.
如果你像现在的大多数作家一样，干着一份养家糊口的工作，那么要腾出时间写作确实不容易。
It's difficult to find the time to study.
很难找到学习的时间。
It can be difficult to find the time to keep fit.
有时很难找到时间去锻炼身体。
It can be difficult to find the time to keep fit.
很难找到时间去锻炼身体。
Yes, it is. It's difficult to find the time to study.
我想更多地学习和练习，但是很难。生活太忙碌了。
Yes, it is. It's difficult to find the time to study.
是的，是这样。很难找到学习的时间。
And more generally, do you struggle to find the time to cook?
或者更普遍的，你们有没有为了挤出做饭时间而纠结？
To find the time to consider, do in a day, plus or minus sign.
要找出时间来考虑一下，一天中做了什么，是正号还是负号。
I know what you mean. It can be difficult to find the time to keep fit. '.
我明白你的意思。有时很难找到时间去锻炼身体。
It's hard to find the time to do much when you have a spouse and child to consider.
伴侣和孩子你都要考虑，实在是没时间做别的。
But he also managed to find the time to design one building that was reserved for his own use.
与此同时，他也为自己设计了一栋房子留给自己。
But even if you love reading, it can still be tough to find the time to sit quietly with a book.
但是即使你喜欢看书，在生活中却也常常难以找到时间安静得阅读。
Music, sports, maybe even a little love, but I got to find the time to study-and of course gaming.
音乐，体育，一点爱情都可以考虑，不过学习和玩游戏的时间是一定要有的。
Maybe you've got a big dream but you never seem to find the time to take the first steps towards it.
你可能有一个宏大的梦想，但你总是找不到时间来走出第一步。
But how do we decide who should take the classes and where are people going to find the time to attend?
那么我们让谁来教授这些课程？人们在什么时候有时间去参加呢？
To find the time to consider, what did during the day, it is plus or minus sign, if is a very good plus.
要找出时间来考虑一下，一天中作了什么，是正号还是负号，假如是正号很好。
But as the competition was coming to an end I realized that again I hadn't managed to find the TIME to create something new.
但是在大赛快要接近尾声时，我再一次意识到我还没有想到如何创造一些新的东西。
If we lived every day as the last day of our lives, the only quandary would be how to find the time to shower love on enough people.
如果我们把每一天都当成生命中的最后一天来过，唯一的困惑会是如何找出时间向足够多的人表达爱意。
A food analyst said changing eating habits was behind the machine's popularity, as busy lives make it harder to find the time to cook rice.
食品分析师表示，该机器的畅销原因在于大众饮食习惯的改变；随着生活节奏的加快，可用来煮米饭的时间越来越少。
British researchers found that when people get promoted, they suffer on average about 10 percent more mental strain and are less likely to find the time to go to the doctor.
英国的研究人员发现，当人们获得提升时，他们平均会增加10%的精神压力，而且还往往找不出时间去看医生。
If she wanted to be a full-time, perfect mom who cooked homemade meals everyday, she should've looked back at her life and figured out where to find the time to do all of it, such as.
如果她想成为一名每天做家常饭的完美的全职妈妈，她应该回头看着她的生活，然后想办法挤出时间来做这些事情，如。
I keep meaning to write, but never seem to find (the) time.
我一直打算写信，但总找不到时间。
I find that my main goal now is to find creative ways to pass the time until the next nap.
我发现我现在的主要目标是找到创造性的方法来打发时间，直到下一次小憩。
You can use the time to plan how to find a new job, learn a new skill, develop your hobbies or see if you can run your own business.
你可以利用这段时间计划如何找一份新工作、学习一项新技能、培养自己的兴趣爱好，或者看看自己能否创业。
In my view, some creative thinking needs to come in here to find ways to help companies in this situation to stay ahead in the game, but at the same time, to remain technologically competitive.
在我看来，我们需要一些创造性思维来找到方法，帮助这种处境下的公司在竞争中保持领先地位，同时维持其技术竞争力。
With women a second factor comes into play, most seem to enjoy the flexible-time arrangement (once known as the "mommy track") and never find their way back to full-time or high-level employment.
对于女性来说，第二个因素也起了作用，大多数女性似乎都很享受弹性的工作时间安排（曾经被称为“妈妈轨道”），她们再也找不到全职或高水平的工作。
He said to the young deer, "Be quick! It's time to find a place to hide in."
他对小鹿说：“快点！是时候找个地方躲起来了。”
With such busy lives, it can be hard to try and find the time to work out.
在如此忙碌的生活中，很难找到时间去锻炼。
They lived together for some time, but in the end he made up his mind to leave to find his rose.
他们在一起生活了一段时间，但最后他决定离开去寻找他的玫瑰。
They lived together for some time, but in the end he made up his mind to leave to find his rose.
他们在一起生活了一段时间，但最后他决定离开去寻找他的玫瑰。
应用推荐