This scenario is common in newsrooms that lack a systematic way to filter story suggestions.
这种情况在新闻编辑室中很常见,因为编辑室缺乏系统的方法来过滤新闻建议。
New coal-burning plants usually comply with the law by installing expensive equipment to filter sulfur dioxide from their emissions.
新的燃煤电厂通常安装昂贵的设备来过滤排放的二氧化硫以遵守法律。
The test is used to filter out candidates who may be unsuitable.
这个测验是用来淘汰不适合的求职者。
It took months before the findings began to filter through to the politicians.
几个月后调查结果才开始逐渐传到政治家们那里。
Not everyone is able to filter out that negative element.
不是所有人都能过滤掉那些负面元素。
We use our attitudes to filter, interpret and react to the world around us.
我们用自己的态度来分辨、解读和回应我们周围的世界。
You use groups to filter results.
您将使用组来过滤结果。
I need it to filter out callers.
我需要它帮我过滤来电者。
You need to filter the drinking water.
你需要把饮用水过滤。
Use edit mode to filter portal sections.
使用编辑模式过滤门户区段。
Filter - to filter incoming messages.
过滤器-过滤传入的信息。
Option added to filter the export log.
添加至筛选导出日志的选项。
Command line access to filter and format.
命令行访问,支持过滤和格式化。
尝试过滤垃圾邮件。
Query parameters are used to filter the results.
查询参数用于筛选结果。
Fig. 10: a search results page, with options to filter.
图10搜索结果页面,带有过滤选项。
This is to filter input information from the source.
这用于筛选来自数据源的输入信息。
This section discusses how to filter the captured logs.
这一章节讨论了,怎样筛选获取的日志。
Modify your existing queries to filter on the new iteration.
修改您的现已存在的查询来过滤新的迭代。
In this case, you might want to filter closed work items.
在本例中,您可能想要筛选关闭的工作项。
This preference page allows you to filter out such types.
参数设置页面可以帮助你筛选出这些类型。
It saves you time to filter through with different topics.
这节省了你区分不同主题的时间。
A visual filter can be used to filter the list with user input.
可以使用一个过滤器根据用户输入过滤列表。
They then used statistical controls to filter out such factors.
他们然后用数据控制系统筛选出这些因素。
A request parameter is used to filter out the necessary content items.
可以使用一个请求参数来过滤出必要的内容项。
As for the preferences, the console needs a mechanism to filter messages.
至于首选项,控制台需要一个机制来过滤消息。
We will see more about using cursors and queries to filter data next.
接下来我们将了解更多有关使用指针和查询来筛选数据的方法。
For example, I have almost no ability to filter auditory information.
比如,我几乎没有筛选听觉信息的能力。
For example, I have almost no ability to filter auditory information.
比如,我几乎没有筛选听觉信息的能力。
应用推荐