Advertisements are made to make people feel certain that they are true, and then people can buy the products.
广告是为了让人们确信它们是真实的，然后人们就可以购买产品。
It just explains that you feel a certain way and it might be contradictory to what is expected of you.
它只是说明你有一种特定的感觉，它可能与你的期望相矛盾。
In certain moods, I sort of feel I can just begin to imagine it.
在某些情况下，我感觉我能想象出圆的方形。
In-house developers can feel free to skip certain fix levels and support one fix level at a time to reduce testing costs.
内部开发人员可以忽略某些修复级别，一次仅支持一个修复级别，以降低测试成本。
It's hard to tell whether I am different or not, but I did suddenly feel a certain urgency about life.
会不会不一样其实很难说，但我突然感觉到生活中的某种紧迫感。
Diets also encourage people to "give up" certain foods, which can make us feel more deprived.And not only do we feel deprived, diets often deplete our bodies of important nutrients.
节食也会使人放弃某些食物，是我们感到饥饿，不仅如此还会使我们营养不良。
We feel responsible for keeping certain things (gifts from our relatives of friends) and holding on to memories.
我们觉得保存一些物品（比如，亲朋送的礼物）留住回忆是我们职责之所在，而长此以往，这会产生很多杂乱的东西以及巨大的精神负担，阻止了生活前进的步伐。
I am much less certain that it benefits a person not to feel sadness or agony about the normal losses we all experience in life if the person is not clinically depressed.
但如果没有被确诊为抑郁的话，那我对它能否帮助那些因正常失去- - -我们都会在生活中经历——而感到悲伤和痛苦的人就不是那么肯定了。
Similarly, if you need to update the look and feel of a certain page, you work with the views.
同样地，如果您需要更新特定页面的外观，可以使用视图，而不用与控制器打交道。
If you wait for certain things to happen and depend on external circumstances of life to make you happy, you will always feel unfulfilled.
如果你等待某些事情的发生或依靠生活的外部环境来让你自己感到幸福，你总也不会感到满足。
To a certain extent, buying products to emulate the persons shown in the advertisements can make a person feel better about him or herself.
在某种程度上，通过购买产品从而去模仿广告中所表现的人物可以使人产生较好的自我感觉。
For now, those outside the West continue to feel a certain pressure from beyond to think in ways not their own.
现在，西方世界外的人们持续感受到一种确切的外在压力，迫使他们放弃自己的思维方式。
When we get trapped in the mindset that events must go a certain way, or the result must fit certain criteria in order for us to feel secure we do ourselves a disservice.
当我们陷入一种思维定式，认为事情只能照一种确定的办法进行，或者结果必须符合既定的准则才能确保自己感觉安全时，我们其实是在变相伤害着自己。
In order to maintain the basic look, feel, and privacy expectations of a site, FBML needs to sanitize or remove certain HTML tags.
为了保持一个网站基本的视觉现实和感受以及隐私期望，FBML需要清理或过滤一些特定的HTML标签。
So I thought the shortest way was to go straight to Countess Olenska and explain — by the merest hint, you know — how we feel in New York about certain things.
所以我想最好的捷径就是直接去找奥兰斯卡伯爵夫人，并向她说明——仅仅是暗示，你知道——在纽约我们对某些事情的看法。
It only takes me about 2 months at a certain location, to have it feel "familiar", but my home never changes - it's with BF (my heart) or with my family (my blood).
只需要2个月我就会对一个特定的地方“熟悉”起来，但我的家从来没有变过——那就是和我男朋友(因为爱)或和家人(因为血缘)在一起。
In both America and Australia the public seems to be growing more doubtful even as policymakers feel more certain of the need for action.
在美国和澳大利亚，即使政策制定者们更加确信有必要行动，民众的怀疑似乎加深了。
You know who you are better than any recruiter, so don't let someone convince you to take something you don't feel certain about.
你比任何应征者都了解自己，所以不要让别人说服你做去对你感觉没把握的事情。
You need to keep certain things in mind to help define the look and feel of the site.
你需要在脑海中记者一些事情来确定整个网站的外观和感觉。
We don’t have to wear certain kinds of clothes to make us feel like we’re okay, or drive a certain kind of car to prop up our faltering egos.
我们不需要穿上什么特别的衣服，使我们觉得好像自己不错，也不需要开着一辆什么车来支撑我们的摇摇欲坠的自我。
You are certain to feel comfortable talking to a Libra.
和天秤座的人谈话，肯定会让你觉得很舒服。
There are certain things a man needs to feel like a man: a classic timepiece. Maybe a sports car.
有些东西是能使男人倍感自信的必需品：一只经典的表，也许是一辆跑车。
For example, if certain countries had more women in research-related positions, the girls in that country were more likely to do better in math and feel more confident of those skills.
打个比方来说，如果某些国家有更多的女性处于研究性的岗位，那么那个国家的女生便更可能在数学方面表现优异并对她们的技能拥有自信。
Somehow, we would like to customize these user interfaces to provide a certain desired look and feel to the end user.
我们现在想对用户界面进行自定义，以向最终用户提供需要的外观。
But because people often feel pressure to look a certain way, teens with weight issues are more likely to feel misunderstood or isolated.
不过，在外表方面，人们往往感到压力，要看起来符合大众审美观。 所以，超重的少男少女更有可能会感到被排挤和不被理解。
That's because companies are reluctant to ramp up hiring until they feel certain the recovery has staying power.
这是因为，企业要感觉到经济在复苏之后，才会加大招聘力度。
It's not a scientific survey, since those polled are a self-selected sampling and tend to feel strongly about certain sites, both pro and con.
这并不是一个科学调查，而是基于自由选择投票并且考虑到所选网站的优缺点产生的。
It is much better to make a weekly list and then you will be able to decide when you feel like doing a certain task.
每周列一次更好，这样你就可以自己决定什么时候完成任务了。
It is much better to make a weekly list and then you will be able to decide when you feel like doing a certain task.
每周列一次更好，这样你就可以自己决定什么时候完成任务了。
应用推荐