The house looked as if it was about to fall down.
房子看起来好像就要倒塌似的。
Running in the hallways could cause a student to fall down.
在走廊上奔跑可能会导致学生摔倒。
尽力不要跌倒。
It's so comfortable I want to fall down again.
真舒服！我想再躺下一次！
Here's where things start to fall down a bit, and some of the flexibility of higher-level APIs causes problems.
这里遇到了些许麻烦，高级API的一些灵活性造成了一些问题。
Not to fall down is their mission.
永不倒下是它们的任务。
Li Lei was seen to fall down from his bike.
我看见李蕾从单车上摔了下来。
You must watch your step so as not to fall down.
你必须留心脚下才不会跌下去。
You don't want your trousers to fall down, do you?
你总不希望让你的裤子掉下来吧，是吗？
Please assure him that my house is not about to fall down.
请他相信，我的住房还不会倒塌。
When a building is about to fall down, all the mice desert it.
当一栋建筑物快要倒了，所有老鼠都离弃它。
Perhaps they have decided not to. Not to fall down is their mission.
也许那是它们的选择，永不倒下是它们的使命。
Your military duties? Without you, the sky is hardly going to fall down.
军务嘛？你不在，天塌不下来。
How was it possible to fall down from the third floor without being hurt?
从三楼掉下而没有受伤，这怎么可能呢？
And, occasionally a naughty little snowflake swirl to fall down, just like dance.
并且，偶尔会有顽皮的小雪花纷纷扬扬地落下来，就像跳舞一样。
How dizzy I am today! I even can't walk by myself. I feel as though I'm going to fall down all the time.
我今天头很晕！甚至自己都走不了了。我总是觉得我就要摔倒了。
This trapping of heavier objects — moving them upward when one would expect them to fall down — is the essence of a ratchet.
这种对较重物体的捕获机制——人们觉得重物体会向下走，然而捕获机制会使它们向上——这种机制正是棘轮的本质。
The reason to love winter days is the cold air leading to sober mind, only if it's not so chilly as to freeze eyebrows to fall down.
喜欢冬天的理由是冷空气能使人神清气爽，只要不是冷到把眉毛都冻掉了就行。
The reason to love winter days is the cold air leading to sober mind, only if it's not so chilly as to freeze eyebrows to fall down.
喜欢冬天的理由是冷空气能使人神清气爽，只要不是冷到把眉毛都冻掉了就行。
应用推荐