To a certain extent , we are all responsible for this tragic situation.
我们都在一定程度上对这悲惨的局面负有责任。
To some extent this was the truth.
在某种程度上这是事实。
He'd always been odd, but not to this extent.
他曾一直很古怪,但没到这种程度。
That's true, to a certain extent.
在一定程度上的确如此。
It was and, to a large extent, still is a good show.
它曾是而且在很大程度上仍是一个好节目。
To some extent, therefore, the principle of secrecy had been maintained.
因此,在某种程度上,保密性的原则还是保留了下来。
In fact , it might reappear to the extent that scholars could make out and even decipher the original text.
事实上,它可能会重现到学者们能够辨认甚至破译原文的程度。
It can also impact the extent to which they enjoy life.
这也会影响他们享受生活的程度。
Mayor Anderson said those feelings were justified to a certain extent.
安德森市长说,这些感觉在一定程度上是合理的。
Taking intellectual property course will to some extent help students to develop a good academic attitude.
上知识产权课在一定程度上有助于学生培养良好的学术态度。
As far as goods transport is concerned, growth is due to a large extent to changes in the European economy and its system of production.
就货物运输而言,其增长在很大程度上是由于欧洲经济及其生产体系的变化。
At issue is the extent to which exam results reflect a student's ability.
考试成绩能在多大程度上反映学生的能力是问题的焦点。
He explored the wound with his finger, trying to establish its extent.
他用手指探查伤口,试图确定受伤的程度。
I finally sat down to tot up the full extent of my debt.
我终于坐下来算了我的债务总和。
To some extent what she argues is true.
她的论证在某种程度上是符合事实的。
To what extent is this true of all schools?
这在多大程度上符合所有学校的实际情况?
More than 1 in 20 people are hearing-impaired to some extent.
超过1/20的人在某种程度上存在听力障碍。
It is difficult to assess the full extent of the damage.
损失情况难以全面估计。
Through doing this, the teacher will be able to ascertain the extent to which the child understands what he is reading.
通过这样做,老师将能确定这个孩子对他正在读的内容的理解程度。
We are all to a great extent the products of our culture.
我们在很大程度上都是本土文化的产物。
All mothers share to some extent in the tension of a wedding.
所有的母亲都有些许程度上的婚礼紧张。
Industry representatives made it clear that their commitment was only to maintain the extent of forests, not their biodiversity.
业界代表们申明他们只承诺维持森林的规模而不是其生物多样性。
The pollution of the forest has seriously affected plant life and, to a lesser extent , wildlife.
森林污染严重影响了植物的生存,其次也对野生动物造成了影响。
应用推荐