There are too many complications to explain now.
现在有太多使情况复杂化的因素要解释。
She concocted some elaborate story to explain her absence.
她精心编造了解释她不在场的一些谎言。
You need a lawyer to explain all the legalities of the contracts.
你需要律师来解释这些合同在法律上的各项细节。
I was only trying to explain; I didn't want to sound patronizing.
我只是想解释一下而已,绝无自诩清高之意。
The article advances a new theory to explain changes in the climate.
这篇文章提出了一个解释气候变化的新理论。
I shall try, with as much patience as is possible, to explain yet again.
我会尽量耐心地再解释一遍。
He outlined his plans and then proceeded to explain them in more detail.
他简单介绍了他的计划,接着又进行了较详细的解释。
Not every judge, however, has the ability to explain the law in simple terms.
然而,并非每个法官都能用浅易的话来解释法律。
I had met with him to explain the format of the programme and what we had in mind.
我已经同他见过面,解释了这个节目的程式和我们的想法。
To explain this, they hypothesize that galaxies must contain a great deal of missing matter which cannot be detected.
为了解释这一点,他们假定银河系一定包含了大量无法探测到的不明物质。
She managed to explain away my doubts.
她的解释消除了我的怀疑。
That makes it easier for her to explain.
这使她更容易解释。
To explain the advantages of bicycle tours.
解释一下自行车旅游的优点。
There's no way to explain it until you experience it.
你只有亲身经历才能解释清楚。
They would have to explain myriad compromises and abdications along the way.
他们将必须为其在其中无数的妥协及辞职作出解释。
这事很难解释清楚。
I'll try to explain in simple terms.
我会尽量讲得通俗易懂。
Well, you know, it's difficult to explain.
唉,你知道,这很难解释。
She saw his frown and hastened to explain.
看到他皱起眉头,她赶紧解释。
She tried to explain but he wouldn't listen.
她试图说明一下原因,可他根本不听。
I think that's my cue to explain why I'm here.
我想这就是要我解释一下我为什么到这里来。
He was hard put to it to explain her disappearance.
他很难对她的消失作出解释。
It was difficult to explain the problem to beginners.
对初学者解释这个问题很难。
She began to explain her plan of action to the group.
她开始向小组讲解她的行动计划。
If you'll bear with me, Frank, just let me try to explain.
如果你对我有耐心,弗兰克,就让我试着解释。
I really don't see why I should have to explain myself to you.
我真不明白我为什么非要向你解释我的行为不可。
They went to extraordinary lengths to explain their behaviour.
他们竭力为自己的行为辩解。
Now then, I'm going to explain everything to you before we do it.
嗯,我要在我们动手之前向你们把一切解释清楚。
Detectives are so far at a loss to explain the reason for his death.
至今侦探仍茫然无法解释他的死因。
She tried to explain how the system works, but it's all Greek to me.
她努力解释系统如何运作,可我怎么也弄不明白。
应用推荐