But he grew to elicit extraordinary loyalty.
但他逐渐培养起员工对苹果非凡的忠诚感。
Everyone knows what tends to happen next, yet it rarely fails to elicit a chuckle.
当然，每个人都能想象到接下来将要发生什么事情，这很少能不引出一阵笑声。
Typically, you'll need a combination of these feedback mechanisms to elicit this action.
通常，需要联合使用这些反馈机制才能实现此目的。
Art is meant to elicit emotion and reaction.
艺术就是要激发情感，引起共鸣。
Ask probing questions to elicit more details.
用探索性的问题了解更多的细节。
He thought by this little trick to elicit Butler's real name.
他想利用这个小小的花巧办法诱出巴特勒的真姓名来。
A tentative suggestion designed to elicit the reactions of others.
为引出他人反应的实验性建议。
Don't try to elicit business secrets from me. I won't tell you anything.
你休想从我这里套问出我们的商业机密，我什么都不会告诉你的。
They want to elicit genuine enthusiasm, complete trust, and real dedication.
他们想要的是激发出员工心底的热情，完全的信任及真正的敬业精神。
It has been found to elicit neuroendocrine responses immediately after trauma.
神经内分泌反应是创伤后最早出现的一种机体反应。
Attempt to elicit children's responses; recognise and attempt to analyse difficulties.
努力激发学生回应，认可并设法分析学生的难点。
Shifting dullness and a fluid wave are more difficult to elicit and require more ascites.
移动性浊音和流体波更难引出而且需要更大量的腹水。
And he does things I would never do. He lies to people himself, for example, to elicit the truth.
他做了一些我永远也不会做的事，比如为了引出真相，他自己都对人撒谎。
When I was able to elicit only a gentle smile, I thought perhaps this was a commentary on my humor.
当我只能让人微微一笑时，我觉得这可能是对我幽默感的一种评价吧。
You're under new management and the person who's become your boss hasn't made an effort to elicit your ideas.
领导层有了新变动，你的新任主管却不愿花一点力气向你征求有关工作的建议。
RUP contains guidance for how to elicit, select, and group use cases, and how to allocate them among iterations.
RUP包括如何建立、选择和分组使用用例以及如何把它们分配到迭代中的指导。
But, as I mentioned, the coaches work to elicit play skills, not to dictate playground behavior or act as referees.
但是，就如我提到的，指导员是培养引导游戏技巧的，而不是去指挥命令游戏行为或者做裁判的。
Dr Fairlamb said: "You can use certain carbon monoxide molecules to elicit a whole range of biological effects."
Fairlamb博士说：“你可以使用CO分子去引发一系列生物效应。”
T: (Say the commands and do the actions to elicit the new sentence. )Have the class listen and follow the teacher.
边做动作，边说儿歌，理解含义，熟练句式。
After tweaking the production process, the biotech was able to elicit a stronger immune response in this recent trial.
在调整了生产流程后，诺华在目前的实验中已经能够引起机体强烈的免疫应答。
Presents portions of the work product to the inspection team to elicit comments, issues, or questions from inspectors.
向评审小组展示工作产品的各部分，引导检查者进行评论，提出问题或疑问。
For lawyers who undertake the cross application, apply ation of strategy is an effective way to elicit desirable testimony.
对于进行交叉询问的律师而言，策略运用是获取理想证词的有效手段。
Marketing will be appropriate when the level of self-interest is insufficiently consistent with societal goals to elicit behavior.
当自身利益的程度与社会目标不甚吻合，不足以引发行为时，营销就成了合适的行为。
The principles and practices developers typically apply to creating code can serve them well when they have to elicit and record requirements.
当开发人员必须从事需求捕获和记录的工作时，他们通常用于创建代码的原则和经验能够很好地为他们服务。
First, there is a correlation between unhealthiness and impulsiveness of food items: Unhealthy food items also tend to elicit impulsive responses.
首先，食品的不健康与冲动性购买有联系，不健康的食物会诱发冲动反应。
Writing interview scripts in advance of a session lets researchers review and revise wording to elicit useful and unbiased responses from participants.
在访问前撰写采访草稿能让访问者检查和修改措辞来引出受访者有用且非偏见的回答。
One vaccine, the peptide gp100:209-217(210M), has been shown to elicit very high levels of T cells that recognize and attack melanoma cells in vitro.
有一种疫苗，肽类gp100：209-217（210M），体外实验已经显示出激活高水平的可以识别并攻击黑色素瘤细胞的T细胞。
One vaccine, the peptide gp100:209-217(210M), has been shown to elicit very high levels of T cells that recognize and attack melanoma cells in vitro.
有一种疫苗，肽类gp100：209-217（210M），体外实验已经显示出激活高水平的可以识别并攻击黑色素瘤细胞的T细胞。
应用推荐