If I asked him to drop something off at the post office for me, he would forget.
如果我叫他帮我到邮局寄点东西，他会完全忘了这回事。
If you asked this person to drop something at HR on the way to lunch, he or she would refuse.
如果你想让这些人在去吃午饭的时候，顺道带些东西去人力资源部门，他们会拒绝。
The classic gagged-and-bound safe movement is to drop something the Top has given you to hold, and that will call attention to itself when it falls, like a rubber ball.
比较经典的堵嘴-捆绑游戏中的安全动作是：受虐者将施虐者给与的某样东西松手扔到地上。 东西的掉落会引起施虐者的注意，比如橡胶球。
That said, Microsoft's drop below 70 percent is worth noting, but the news is more that people continue to use IE and something else.
就是说，微软的份额降到70%一下并不能说明什么，这条新闻最多表明人们继续使用IE和其他浏览器。
Even if the man is thinking something, and says "nothing", my suggestion to all women is to drop it for the moment.
即使男人真的在考虑着什么事，但是回答“什么也没想”，在这个时候，我对姐妹们的意见就是让他顺其自然的去想吧。
Or you drop something, a spoon, and it falls to the floor.
又或者，你掉了什么东西，比如说一只勺子，然后勺子掉到了地板上。
"We were looking to do something else, when we saw life is not the way we expected it to be," Lyons said. "The most exciting discoveries in science sometimes just drop in your lap.
“当我们发现生活和我们预期的不一样时，我们就会尝试着去做些改变，”里昂说到，“科学中的令人振奋的发现有很多都是偶然的。
While I would have appreciated the opportunity to raise a little cash last week, Friday's drop actually came as something of a relief.
我本来会重视上周小赚一笔的机会，但上周五的下挫实际上让我松了一口气。
Ten percent affirmed the statement, “People who want to drop Dewey don't understand the nuances of classification and are throwing away something valuable and widely used just to follow a trend.”
另外10%的人同意这句话“想要放弃杜威的人不理解分类的细微差别，他们扔掉了广为使用的有价值的东西，却只是为了追赶一个潮流。”
A sailor who never wants to see something again will give it the deep-six. He will drop it from the ship to the ocean bottom.
水手不想再看到什么东西就会giveitthe deep - six，也就是说水手会把这个东西从船上扔到海底。
If you're working on the last-minute details of a report for a meeting that starts in 30 minutes, don't accept a drop-in visitor's request to "ask you something really quick."
如果你在为30分钟后就要开始的会议报告准备最后的细节，不要接受那些贸然访客的“很快问你一些事情”之类的请求。
But there's even a better way to tell: Think of what you automatically say to yourself if you drop something or make a mistake.
但是有种更好的方式来判断：如果你摔坏了东西或者犯了错误，想想你会不由自主地对自己说什么。
Instead of having your income dropped to zero, it would drop gradually and therefore give you time to work on something else.
因为你不会一下子什么收入也没有，你的收入只是慢慢地减少，这样就能给你时间去想其他的办法。
Optionally, drag and drop a business item onto the new connection to replace Text with something more meaningful.
或者，可以将某个业务项拖放到新连接上，以将Text替换为更有意义的内容。
The drag-and-drop feature is something we have come to expect out of desktop applications, but it is not seen as often in Web applications.
拖放特性在桌面应用程序中非常常见，但是在Web应用程序不常见。
Oh, I just remembered something! Ive got to drop by the bank to get some money.
哦，我刚刚想起一件事！我必须到银行去取点钱。
The faster we learn to drop our emotional dead weight, the more room we create for something better.
我们越快学会放下情绪负担，就能给更美好的事物留出更多空间。
The foolish always do something like lifting a rock only to drop it on their own feet.
蠢人总是做那些搬起石头砸自己的脚的事。
If you're charged a fee for something silly like allowing your balance to drop a few bucks below the agreed-upon minimum or sending your payment a day late, call customer service.
如果你因为存款低于商定最小额几美元或者缴费晚了一天这样愚蠢的情况而被收取了费用，给客服打电话。
We should do something to protect the water on the earth. Otherwise the last drop will be our tears.
我们应当采取措施来保护地球上的水。否则，最后一滴水将是我们的眼泪。
It's something we've all struggled with – how to get that last drop of ketchup out of the bottle.
我们每个人都遇到过这样的难题：怎么才能挤出瓶子里剩下的最后一小团番茄酱？
Create a linear gradient using the gradient Tool (g) set to white and transparent. Then drag and drop from up to down to achieve something similar to below.
创建一个图层，使用渐变工具(G)设置为白色和透明的线性渐变。然后从填充，就像下面一样。
I'd like to do something to change the world, but whatever I do seems like a drop in the bucket.
我很想做一些事情来改变这个世界，但是无论我做了什么看起来都不过是桶里的一滴水一样微不足道。
So if you've ever done something bad like drop your laptop or smack your computer and you've never been told not to do this.
如果你以前做过类似的摔或拍打电脑，并且没有人告诉你不可以这样做。
Digory tried to stare back but he soon had to let his eyes drop. There was something about hers that overpowered him.
迪格雷想用目光反抗她，但很快就不得不俯下眼皮，她眼中的某种东西制服了他。
If you drop something on the trackway, do not attempt to retrieve it!
若您的物品跌落轨道，切勿自行取回。
If you drop something on the trackway, do not attempt to retrieve it!
若您的物品跌落轨道，切勿自行取回。
应用推荐