He had nothing to do but boil the kettle and make the tea.
他除了烧开水和沏茶以外无事可做。
The tourists have nothing to do but take pictures of each other.
游客们无事可做,只有相互拍照。
We were part of an entire regiment that had nothing else to do but to keep that motorway open.
我们是整个团的一部分,这个团无其他任务,只是保证公路畅通。
A student recently said, "I thought mind mapping would take a lot of time to do but in fact it saves me time.
一个学生最近说:“我以为思维导图会花很多时间,但实际上它节省了我的时间。”
Nothing remained to do but to knock.
只需要敲门了。
After breakfast the old guests sat down on the green leather armchairs and sofas in the lobby and began to gossip and look into the papers; they had nothing to do but wait out the day.
吃过早饭,两位老客人在门厅里的绿皮扶手椅和沙发上坐下,开始闲聊起来,同时翻看报纸;他们除了消磨时光无事可做。
He had nothing to do but resign.
他只有辞职。
I have many works to do but I am very tired.
我有好多事情要做,但是我很累。
The child has the capacity to do but it can't know.
孩子有这份能力却茫然不知。
It's a tricky thing to do but with practice you'll get used to it.
这虽然需要一定的技巧,但是通过练习你很快会掌握的。
Bewildered, hestood beside his bed, thinking there is nothing to do but sleep.
他茫然地站在床边,想着除了睡觉也无事可做了。
What is it that you've always wanted to do but have been too afraid to take on?
有没有什么是你一直想做,但因为害怕失败而没有去做的?
These fishermen have nothing to do but wait for compensation, which will help them start fishing again.
渔民们除了等待赔偿帮助他们重新开始捕鱼外别无他法。
We have a lot of things to do, but packing is at the top of the list.
我们有许多事情要做,但首先是打点行装。
Each of these cells have their specific jobs to do, but they also interrelate with each other.
这些细胞中的任意一个都有其专门工作要做,但也与其他细胞互相关联。
Now I know that for some people this might be quite a frightening thing to do, but it is perfectly safe.
现在我知道,对一些人来说,这做起来可能是一件相当可怕的事情,但它是完全安全的。
They know it's vitally important to do, but they also know that thinking, understanding, reflection and interpretation are equally important.
他们知道做事是至关重要的,但他们也知道思考、理解、反思和阐释也同样重要。
I don't know what they are gonna to do, but there're some really impressive readings.
我不知道他们要做什么,但有一些解读令人印象非常深刻。
By volunteering as a teacher for kids, Mary not only does what she loves to do, but also helps others.
在做儿童教育的志愿服务过程中,玛丽不但做了自己喜欢的事情,而且还帮助了别人。
There's still more work to do. But there are some encouraging signs.
还有很多工作要做,但是也有一些鼓舞人心的信号。
Think about all those things you've wanted to do, but never did, because you thought they were silly.
想想你曾经想做的所有事情,但是却从未付诸行动过,因为你认为那些想法很愚蠢。
You'll still have some work to do, but now you're positioned for success.
你会还有些工作要做,但是现在你定位的成功。
The IMF is doing exactly what it was set up to do, but will likely need more help.
货币基金组织正在做的是其职责所在,但它们看来也似乎需要更多帮助。
Not only do everything you say you're going to do, but do more.
做到承诺的还不够,你需要做得更多。
They do not tell other people what to do, but help others to take charge.
他们不会告诉其他的人去做什么,而是帮组他们去自己承担。
They do not tell other people what to do, but help others to take charge.
他们不会告诉其他的人去做什么,而是帮组他们去自己承担。
应用推荐