Police used tear gas to disperse the demonstrators.
警察动用了催泪瓦斯来驱散示威人群。
For decades, MayDay parades in Moscow have taken place under clear blue skies, aircraft having deposited dry ice, silver iodide and cement powder to disperse clouds.
几十年来，莫斯科的五月节游行都是在晴朗的蓝天下举行的，他们飞机上撒下干冰、碘化银和水泥粉来驱散云层。
雾开始散了。
Police used tear gas to disperse the crowds.
警察使用催泪瓦斯驱散人群。
Seven people were wounded when soldiers fired rubber bullets to disperse crowds.
有7人在士兵们发射橡皮子弹驱散人群时受了伤。
The cattle were swinging their tails to disperse the flies.
那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
Another example is the interaction of megafauna with local flora, in particular, plants that rely on animals to disperse their seeds.
另一个例子就是巨型动物和本地植物群的相互联系，尤其是那些仅依赖动物传播种子的植物。
The enemy had to disperse and hide in caves.
敌人不得不分散藏身于洞穴之中。
We are about to disperse on ground amidst your populace.
我们即将分散进入地面上你们的民众之中。
Can fire to disperse the chill, unity can put the difficult away.
篝火能把严寒驱散，团结能把困难赶跑。
But you should go to the Ultrasonic Department to disperse the stone.
不过你得去做超声波碎石治疗。
So rather than fighting the fire, people have been trying to disperse the smoke.
所以人们宁愿尝试去驱散烟雾也不愿意去救火。
Your body has found a way to disperse the impact forces that can cause injuries.
你的身体找到了一种分散冲击力的方式，而这些冲击力可能带来伤害。
And because humans walk upright. the armpit is the ideal body part to disperse scent.
由于人类是直立行走的，因此腋窝是分散气味最理想的身体部位。
But if we do not dream the dark on the road to disperse, and do not reflect on their actions.
但若不将梦想道路上的黑暗驱散，不对自己的行为进行反思。
Just the beginning of the battle, as much as possible to disperse more than the other players.
战斗刚开始的时候，尽可能的多驱散对方玩家。
Some attempted to persuade the rioters to disperse, one young man shouting: "Go home now people.
一些人想说服其他人袭击更多的地方，一个青年向人群喊：“大家回家吧。”
A police officer has no idea, but under Chicago's anti-gang law, the cop must order them to disperse.
警官不得而知，但是根据芝加哥反犯罪集团法，警察必须命令他们散开。
Failure of the lung to disperse inevitably leads to dyspnea, chest oppression, cough and panting.
肺失于宣散，即可以出现呼吸不利、胸闷、咳喘的病理现象。
The dusk, you back to disperse the morning all the collection; Sheep shed, the child back to her mother.
黄昏，你把清晨驱散的一切收集回来；羊群归棚，孩子回到母亲身边。
Are thesedevices a clever way to disperse risk, making the financial system safer, astheir enthusiasts claim?
它们真像它们的狂热者说的那样是规避风险，是金融系统更安全的好办法吗？
More than 200 firefighters were deployed to the scene, using water to disperse the liquid ammonia and its fumes.
现场有超过200名消防官兵出动，用水冲散液氨和烟雾。
Chemicals being sprayed underwater are helping to disperse the oil and keep it from washing ashore in great quantities.
英国石油公司已经向水下喷洒了化学物质来驱散石油防止其大量流向岸边。
The Soviets were prepared, however, and intense AA fire and over 300 searchlights managed to disperse the raiders.
苏军作好准备，并且，猛烈的防空炮开火和300颗以上的照明弹设法驱散入侵者。
If the citizens want to share more from the gross incomes, some new approaches to disperse the risk should be taken.
如果使本国国民从这总收益中获取更多份额，就要为他们开辟分散风险的途径。
If the citizens want to share more from the gross incomes, some new approaches to disperse the risk should be taken.
如果使本国国民从这总收益中获取更多份额，就要为他们开辟分散风险的途径。
应用推荐