It was uncharacteristic of her father to disappear like this.
就这样消失不是她父亲的风格。
Scientists believe that over the past century, we have allowed more than half of the world's food varieties to disappear.
科学家们认为，在过去的一个世纪里，我们已经让世界上超过一半的食物种类消失了。
Without a system which ensures collaborative exchanges within the company, it's also easy for small "pockets of innovation" to disappear.
如果公司没有一个确保内部合作交流的体制，小的创新点就很容易消失。
Imagine that an alien species landed on Earth and, through their mere presence, those aliens caused our art to vanish, our music to homogenize, and our technological know-how to disappear.
想象一下，外星物种登陆地球，而他们的存在会让我们的艺术消逝，同化我们的音乐，也让我们的技术知识消失了。
Mist was rising, and trees and shrubs began to disappear in a milk-white haze.
薄雾正在升起，树木和灌木丛开始消失在一片乳白色的雾霭之中。
Once the drink is gone, the straw will take centuries to disappear.
一旦饮料喝完了，吸管需要几个世纪才能消失。
Some rainforests are likely to disappear if we don't take action to protect them.
如果我们不采取行动进行保护，部分热带雨林可能会消失。
你将要消失。
I would like to disappear from this world forever.
我想从这个世界上永远消失。
As temperatures have increased, however, some of the ice has begun to disappear.
然而，随着气温的升高，一些冰已经开始消失。
The sense of belonging to a community tends to disappear when you live fifteen floors up.
当你住在15层以上的楼层时，对社区的归属感就会消失。
If such practices are unchecked, half the species in the Coral triangle will continue to disappear at a rate of 1-2% a year.
如果这些行为不加以制止，那么珊瑚三角区内一半的物种将以每年1-2％的速度继续消亡。
There has been a crisis of identity as the traditional skills of hunting, trapping and preparing skins have begun to disappear.
狩猎、设陷阱和制革等传统技艺开始消失时，身份危机问题随之出现。
By the 1990's, less than half of the earth's original rain forests remained, and they continued to disappear at an alarming rate every year.
到20世纪90年代，地球上原有的雨林只剩下不到一半，而且它们每年都继续以惊人的速度消失。
Indeed, Australia has been drying out for over a million years, and the megatauna were faced with a continent where vegetation began to disappear.
其实，澳大利亚已经干燥一百多年了，巨型金枪鱼所面临的大陆植被开始消失。
Afterwards he found a sunspot group which lived long enough to disappear from view on the western limb of the sun, to reappear on its eastern limb, and finally to regain its old position.
后来，他发现了一个太阳黑子群，它存在时间很长，从太阳的西边消失，又在东边出现，最后又回到原来的位置。
PCs are not about to disappear.
个人电脑还没有马上要消失。
Others come here to disappear.
有人到这里后很失望。
Comet-Like Planet to Disappear?
彗星样的行星会消失吗？
Slowly, the metal began to disappear.
那些金属制的栅栏慢慢地消失了。
They don't have to disappear completely.
他们不会完全消失。
The hedge seemed to disappear before him.
荆棘看上去在他面前消失了。
Jobs used to disappear when the snow fell.
当雪天来临时，就业机会就会消失。
I don't think books are going to disappear.
我认为图书不会消失。
My voice is starting to disappear already.
我的声音已经开始沙哑了。
It is not going to disappear: rather the opposite.
海洋不会消失：而是恰恰相反。
“When the ocean starts to disappear, ” I would say.
“当海开始消失的时候，”我这么答道。
He was an actor who needed to disappear into his art.
他就是这样一位艺术家，一位需要全身心投身艺术的演员。
But liquidity is quick to disappear when you need it most.
但是，流动性很快消失，在人们最需要它的时候。
Almost immediately, the tarnish will begin to disappear.
很快，暗淡开始消失了。
应用推荐