Flights are subject to delay because of the fog.
由于有雾，航班可能延误。
He backed a provision that would allow judges to delay granting a divorce decree in some cases.
他支持允许法官在有些情况下推迟离婚判决的规定。
It's also a good idea to delay the conversation if you are in a meeting or other public space.
如果你正在会议现场或是在其他公共场所，推迟谈话也是个好主意。
He entreated them to delay their departure.
他恳求他们晚些再走。
For sentimental reasons I wanted to delay my departure until June 1980.
由于感情上的原因，我想把启程时间推迟到1980年6月。
The decision to delay the launch stems from unfavourable weather conditions.
推迟发射的决定源于不利的天气情况。
我们不得不推迟上课。
Follow-up studies have found that those who chose to delay satisfaction are now more academically successful, have greater self-worth, and even tend to be healthier.
后续研究发现，那些选择推迟满足的孩子现在在学业上更成功，有强烈的自我价值感，甚至往往更健康。
He is determined to delay no more.
他下决心不再拖延。
切勿迟延。
It would be better not to delay.
现在行动要比拖延更好。
你愿意延期吗，你，马吕斯？
If ill, it is prudent to delay travel.
如果患病，应谨慎地推迟旅行。
His advice determined me to delay no more.
他的劝告使我决定不再拖延。
B: No.But it's a bad habit to delay doing things.
不急，但是拖延是上坏习惯。
But some of the middle schools have to delay classes.
但是一些中学必须推迟上课。
It is clear that there is no environmental benefit to delay.
可明摆的事实是，拖延行动对环境没有好处。
We decided to delay our holidays until the weather improves.
我们决定推迟我们度假的时间直至天气好转。
We want to delay tasks and enjoy life, till they can be delayed.
我们想拖延工作并享受生活，直到不能再拖延为止。
They might need help learning how to delay instant gratification.
在学习如何保持满足感方面需要帮助。
Bilingualism even seems to delay the onset of dementia in old age.
双语能力似乎还能够延迟老年痴呆症的发病时间。
You may want to delay your plans a little more to build that time machine.
也许你制作时间机器的计划又要推迟了吧。
Administrative hiccups seem likely to delay his contract for several weeks.
行政上的停顿看上去似乎要将他的合同推迟几个星期。
Sometimes it's worth paying to delay decisions, and keep those options open.
有时，推迟决定并保持选项是值得的。
An easy way to teach children to delay gratification is the chore-play connection.
一种很简单的教会孩子延迟享乐的办法就是建立先做后玩的联系。
And when house prices are falling, to delay foreclosure means taking a bigger loss.
当房产价格下跌时，延迟没收房产意味着更大的损失。
The agency is currently seeking to delay the final shuttle flight to Feb. 28, 2011.
该机构正在试图将最后一次的航天飞机飞行时间定在2011年2月28日。
Immediately after the betrothal came the marriage, for there was no reason to delay.
很快的订婚就进行到结婚这一步，因为没有什么原因好耽误的。之后的一天过的很惬意。
X.F.: There's no possibility to delay or stop building dams, even in high-risk areas.
范： 根本没有可能去延缓或叫停这些正在修建的水坝，即使在高风险的区域。
X.F.: There's no possibility to delay or stop building dams, even in high-risk areas.
范： 根本没有可能去延缓或叫停这些正在修建的水坝，即使在高风险的区域。
应用推荐