Many enterprises will be forced to close.
许多企业将被迫关闭。
Shares leapt in value from 476p to close at 536p.
股价从476便士猛涨到收盘536便士。
Workers are fighting the decision to close the factory.
工人在极力反对关闭工厂的决定。
She was careful not to close the door on the possibility of further talks.
她十分注意不让进一步谈判的大门关上。
The hotel has been ordered to close because it is overrun by mice and rats.
这家旅馆因为到处都是老鼠,已经被勒令关闭。
The report concluded (that) the cheapest option was to close the laboratory.
这份报告认为代价最低廉的选择是关闭实验室。
Informal language is used in conversation with colleagues, family members, and friends, and when we write personal notes or letters to close friends.
在与同事、家人和朋友的交谈中,以及在给亲密朋友写私人便条或信件时,我们会使用非正式的语言。
If tide, wind and wave power are all developed, Britain would be able to close gas, coal and nuclear power plants and export renewable power to other parts of Europe.
如果潮汐能、风能和波浪能都得到发展,英国就可以关闭天然气、煤炭和核能发电厂,并向欧洲其他地区出口可再生能源。
They attach great importance to close ties among people.
他们非常重视人与人之间的密切联系。
Would you be kind enough to close the window?
请把窗子关上好吗?
Care should be taken to close the lid securely.
容器盖应小心扣紧。
This thesis does not stand up to close inspection.
这个论点经不起仔细推敲。
His argument simply doesn't stand up to close scrutiny.
他的论点完全经不起仔细推敲。
A combination of internal and external factors caused the company to close down.
内外因结合导致了公司的倒闭。
It's late in the evening: time to close the book and turn off the computer.
已经很晚了,是时候合上书,关掉电脑了。
Regretfully, mounting costs have forced the museum to close.
遗憾的是,费用不断增加,博物馆不得不关门。
As a result, governments have had to close down some areas of sea to commercial fishing.
因此,政府不得不禁止某些海域的商业捕鱼。
Lily asked her son to close the door softly in order not to disturb others.
莉莉让儿子轻轻关门,以免打扰到别人。
If there is nothing to see, you can also choose to close your eyes and enjoy this moment of quietness.
如果没有什么可看的,你可以选择闭上眼睛,享受这安静时刻。
Give priority to close relationships.
优先考虑亲密关系。
Do me the favor to close the window.
劳驾,请把窗子关上。
"I'm about to close a very very big deal," she says.
她说:“我即将做成一笔很大的交易。”
Security concerns have prompted many stores to close.
很多商店出于安全考虑不得不停止营业。
The Scot hit two aces in the next game to close out the set.
接下来的一局中,穆雷用两个ACE结束了整盘比赛。
If you must sit on your suitcase to close it, it is too full.
假如你得坐在手提箱上才能合上它,那说明你带的太多了。
The deal is scheduled to close in the third quarter of this year.
这项收购计划预计将在今年第三季度完成。
If Ms Lincoln fails to close that gap it will not be for lack of effort.
如果林肯女士最终没能拉近这一差距,也不是因为她没尽力。
I find it hard to believe that the only workable solution was to close it.
我很难相信唯一可行的办法居然是关闭它。
I find it hard to believe that the only workable solution was to close it.
我很难相信唯一可行的办法居然是关闭它。
应用推荐