It seemed to change direction.
它似乎改变了方向。
But now, this policy began to change direction.
但现在，这个政策方向开始改变了。
If you're headed for a cliff, you have to change direction.
如果你正驶向悬崖，那么你必须改变方向。
So long as we know where we are heading, it's OK to change direction.
只要我们知道该去哪，改变方向一点也没错。
Follow your intuition, and be prepared to change direction when the need arises.
跟随你们的直觉，并且准备好在需要出现的时候改变方向。
Their march was slow and troublesome and many times they had to change direction.
队伍行进缓慢，沿途困难重重，多次被迫改变方向。
It turns out that the right of the fountain to change direction, calling to my side.
原来，右边的喷泉改变方向，向着我这边打来了。
Rarely elegant, often brutal, sacking the boss is a traumatic way to change direction.
企业要转向，解雇老板这条路是伤痛的，很少能做到优雅，大多时候都很残酷。
Studies show that a man's brain measures speed and distance to know when to change direction.
研究表明，男性大脑通过估量速度和距离来知道什么时候转变方向。
During your concert, I was so moved, I knew then and there I needed to change direction.
在你的音乐会上，我深受感动，当场我就懂得我需要改变人生目标。
The wind is about to change direction - decide nothing until you can see the new path ahead.
这阵水逆的风会改变你的方向，不要在期间决定任何事，直至你能看到前面的景况。
At the same time, IRI found that 83% of Afghans thought their country needed to change direction.
第二轮选举暂时定于十月一号。 于此同时，IRI发现83%的人认为国家需要变革。
Winds are just as likely to be gusty at sea as on land, and just as likely to change direction as not.
海上的风完全可能象陆上的风一样具有阵性，且它在两地改变方向同样频繁。
"You have to be willing to change direction," she says. "Now it makes sense to buy back our bottlers."
“你必须有改变方向的意愿，”她表示，“如今，回购我们的瓶装公司是合理的。”
Once you have decided to change direction towards that di nirvana, you have to know which path to take.
一旦你决定改变方向、想进入DI的天堂，你就必须要知道该走哪条路。
With no steering controls, the only way to change direction was like a bird, moving his head and back.
由于没有控制盘，唯一可以改变方向的方法就是像鸟一样来回移动头部和背部。
The Federal Reserve, too, is unlikely to change direction soon, which implies continued dollar weakness.
美联储亦然，这意味着美元将继续疲软。
If the business needs to change direction there's often a very painful change request system put in place.
如果公司决定改变业务方向，随之而来的系统变更需求将令人痛不欲生。
Leadership is not primarily about making decisions anyway - it is about inspiring people to change direction.
领导力也不仅仅局限于制定决策，还包括激励员工、影响员工的工作方向。
There are two ways to change direction to create a better, fuller, richer life: incremental change and radical change.
为了创造一种更加美好，丰富，优裕的生活，两种改变方式可选：递增变化和激进变化。
What's more, if you think about how to survive now, you'll be well prepared to change direction if the need arises.
更为重要的是，如果您现在也考虑这个如何生存的问题，那么一旦有需要的时候您就会对改变方向做好万全的准备。
The mission statement can change to introduce a new market segment, or the company might need to change direction.
特派团的声明可以改变引入一个新的细分市场，或该公司可能需要改变方向。
If there are aspects of your life that displease you make you feel regret, this is an opportunity to change direction.
如果你生活中那些使你不愉快的方面让你觉得懊悔，那么这正是你改变方向的时机。
In late 2009 the problem for AHL seemed to be that bond markets and currencies, notably the dollar, seemed to change direction.
AHL遇到的问题似乎是，09年末，债券和货币市场尤其是美元，似乎要转向。
Dreamslide bike is designed to be used in a standing position where you shift your weight and sway from side to side to change direction.
梦幻易收自行车被设计成站着使用，通过移动身体重心、两边摇摆来改变方向。
The motion of Jupiter will therefore appear to change direction for several weeks before changing direction again continuing its easterly drift.
因此在改变方向再次向东运行前，木星看起来有几周在逆向而行。
Last week, I wrote that there are only two ways to change direction to create a better, fuller, richer life: incremental change and radical change.
上周我写到，只有两种方法可以改变生活方向从而创造一个更美好、全面、丰富的生活：增量改变和彻底改变。
The next step is to add realistic curved turns for our units, so that they don't appear to change direction abruptly every time they need to turn.
下一步是为我们的游戏单元添加现实性的曲线转弯，使得它们在转弯的时候看起来不是那么突然。
The next step is to add realistic curved turns for our units, so that they don't appear to change direction abruptly every time they need to turn.
下一步是为我们的游戏单元添加现实性的曲线转弯，使得它们在转弯的时候看起来不是那么突然。
应用推荐