Climate change, whatever its causes, is a direct threat to their way of life.
无论气候变化的原因是什么,都是对他们生活方式的直接威胁。
If you think you can change your life in a clever way, the way an advertiser can get you to buy an air freshener, you're probably wrong.
如果你认为你可以用一种聪明的方式改变你的生活,就像广告商可以让你买空气清新剂那样,你可能就错了。
As the Victorians understood, if you want to change your life, don't just look for a clever cue.
正如维多利亚时代的人所理解的那样,如果你想改变你的生活,不要只寻找一个聪明的线索。
Try to keep in mind that almost everyone respects and wants to help you if you are trying to make a good change in your life, especially your dearest and nearest people.
请记住,如果你正尝试把生活朝好的方向改变,几乎每个人都会尊重你,想要帮助你,尤其是你最亲近的人。
The other's portrayal of Muir's life is a testimony to what it means to be lifelong learners and to use that learning to inform and bring about change.
另一个人对缪尔一生的描述,证明了成为终身学习者并利用这种学习传递信息和带来改变的意义所在。
In the United States, the governor of a state has the power to change a sentence from the death penalty to life in prison.
在美国,州长有权将判决由死刑改为无期徒刑。
As normal people, we can bring a great change to life by doing a small good thing.
作为普通人,我们可以通过做一件小事给生活带来巨大的改变。
The life of her family began to change after a targeted poverty relief project was introduced to the village.
在一项精准扶贫项目引入村里后,她的家庭生活开始发生变化。
When twelve-year-old John Wilson walked into his chemistry class on a rainy day in 1931, he had no way of knowing that his life was to change completely.
1931年的一个雨天,12岁的约翰·威尔逊走进他的化学教室,那会儿他完全不知道自己的生活将彻底改变。
Since you can't change that, all you can do and have to do is to cover the wound by patches and try your best to make a most beautiful flower on the wound, and that is what life teaches us.
既然你不能改变这一点,你所能做的和必须做的就是用补丁覆盖伤口,尽力在伤口上开出一朵最美丽的花,这就是生活教会我们的。
Almost every culture has rituals to signal a change in one's life.
几乎每一种文化都有仪式来表示一个人生命中的改变。
An important principle here is that it is never too late for you to make a change in your life, even though making the change may take longer than you think.
这里一个重要的原则是,对你来说在生活中做出改变永远也不会太迟,尽管改变可能要花比你想象得更长的时间。
You're saying that you've made a true decision to change your life and this is the way forward that you're going to take.
你说,你已经做出了一个真正的决定要改变你的生活,而且这是你将要采取的生活方式。
Whether it be the change of state from life to death, a change of house or even a change of wardrobe, it signifies a transition into the unknown.
无论是生老病死的变化,还是一栋房子的变化亦或者甚至衣橱的变化,都意味着一种向未知的过渡。
There are two ways to change direction to create a better, fuller, richer life: incremental change and radical change.
为了创造一种更加美好,丰富,优裕的生活,两种改变方式可选:递增变化和激进变化。
For many women whose careers have always come second to a husband's, a change in later life might be a big one.
对于很多自身职业一直次于丈夫职业的女性,在以后生活中的变化可能非常之大。
Any behavioral psychologist will tell you that you are more likely to achieve change in your life if you have a specific picture in your mind of how you want to change.
任何行为心理学家都会告诉你:如果头脑中有如何进行改变的清晰图景,你就更有可能改变自己的人生。
Obviously, making such a radical change to one's daily life requires tremendous flexibility and a big commitment to make it through the initial adjustment period.
显然,这样一个激进的作息时间的改变需要你能自由的支配你的日常时间来度过最初的适应期。
If you want change in your life to be permanent, strong, and conclusive you need a support group. This is the change principle of cooperation.
如果你想在生命中有永久的、牢固的、决定性的改变,你需要一个支持小组。这是改变合作的原则。
To integrate change into your life, it must become a part of your daily routine.
要让改变融入你的生活,它就必须成为你日常生活的一部分。
When you feel unhappy with something in your life, make a change to ease that unhappiness.
当你对人生中的某些事情感到不高兴时,做出一些改变以释放那些烦恼。
I wanted to change who I was, create a life as someone new, someone without the past, without the pain, someone alive.
我想要改变我自己,创造一个新的人生,一个没有过去的人生,一个没有痛苦的人生,一个鲜活的人生。
Last week, I wrote that there are only two ways to change direction to create a better, fuller, richer life: incremental change and radical change.
上周我写到,只有两种方法可以改变生活方向从而创造一个更美好、全面、丰富的生活:增量改变和彻底改变。
Today I'm going to suggest a small change in mindset that could change your life.
今天,我准备建议心态上的一个改变,这个小小的变化将会改变你的生活。
I believe that you shouldn't be eager to find out a secret. It could change your life forever.
我认为,你不应该急于寻找一个秘密,它可以永远地改变你的生活。
I believe - you shouldn't be so eager to find out a secret. It could change your life forever.
我相信—没有必要那么好奇的想要去发现秘密。这将可能改变你的一生。
Moving to a new city can help change up your career and life.
搬到一座新的城市对改善你的职业和生活有利。
When you want to make a change in your life, especially a big one, you'll typically meet resistance along the way.
当你希望改变,特别是大大地改变自己的生活时,你通常会碰到许多的困难。
When you want to make a change in your life, especially a big one, you'll typically meet resistance along the way.
当你希望改变,特别是大大地改变自己的生活时,你通常会碰到许多的困难。
应用推荐