Lindsay, like his films, is hard to categorize.
就像他演的电影难于归类一样，很难说林赛属于哪一类演员。
Is there really a way to categorize different types of students?
真的有把不同类型的学生进行分类的办法吗？
If you want to designate a period, you have to look at tangible things like pottery, particularly painted pottery, because it's easier to categorize.
如果你想标注某段时期，你必须借助有形的事物，就像陶器，尤其是彩绘陶器，因为它们更容易分类。
Columns can be used to categorize data.
列可用于分类数据。
WCM enables authors to categorize content.
WCM允许作者对内容进行分类。
Technorati USES tags to categorize blog articles.
Technorati使用标记对博客文章进行分类。
You then need to categorize the asset in the next screen.
然后在下一个屏幕中，需要对资产进行分类。
The category field helps Bonita to categorize your connectors.
分类字段有助于Bonita将连接器进行分类。
Test plan records enable you to categorize and group related test cases.
测试计划记录使您能够对相关的测试用例加以分类和分组。
The list to Categorize option defines the list that needs to be filtered.
ListTo Categorize选项定义需要过滤的列表。
UPS, DHL, or USPS are harder to categorize what word represents their brand.
敦豪（DHL）或者美国邮政（USPS）都很难归结出能够代表其品牌的一个词。
Heck, we've even managed to categorize refactoring into a handy set of patterns!
我们甚至已经设法将重构分类成一系列便利的模式！
If I had to categorize the onlookers, I would divide them into three basic camps.
如果要把关注我们的人分类，我会把他们分为三个基本阵营。
I use two main areas to categorize disk errors on AIX systems: impact and duration.
我使用两个主要的度量值来分类AIX系统上的磁盘错误：影响和持续时间。
Node grouping allows administrators to categorize and batch operations on compute nodes.
新的节点分组功能，允许管理员将节点进行分类，并指派计算任务。
There are many ways to categorize people and just as many ways to categorize their personalities.
人的分类林林总总，就如同他们的个性一样有多种区分方式。
I defined the term organizational capability to categorize the contents of this solid foundation.
我定义了术语组织能力来划分该坚固基础的内容。
It is not hard to categorize the documents after you retrieve the property value of each document.
在获得每个文档的属性值之后，对其进行分类就不难了。
It is this quality, deeply English, that drives soul purists crazy when trying to categorize Sade.
正是这种骨子里属于英国式的品质，让灵魂乐纯粹主义者们在试图对她分类时伤透了脑筋。
Change the name to Loan Application, click Next and follow the earlier steps to categorize the asset.
把名称改为LoanApplication，单击Next，然后按前面的步骤对资产进行分类。
To alleviate the problem, the most recent browsers sniff incoming XML files to categorize them properly.
为缓解问题，最新的浏览器会嗅探(sniff)传入的XML文件，以恰当地对其加以分类。
You're not sure how to categorize Book 1, so it's not good evidence for either Science Fiction or Fantasy.
你不确定该如何给第一本书分类，因此它不能算作支持科幻区或奇幻区任一方的有力证据。
The other side of the coin is that Westerners zero in on a salient object and tend to categorize the object.
相反，西方人集中精力在一个突出的事物，而且倾向于把事物进行分类。
For all the paintings, poetry, and prose Fraser Island has inspired, this is not an easy place to categorize.
灵感来自弗雷泽岛的所有绘画、诗歌和散文都难以描绘这片土地。
The ICD had its origins in the 19th century and was intended to categorize diseases for public health purposes.
ICD起源于19世纪，当时预定为公共卫生用途对疾病进行分类。
In the next section, we'll provide a programmatic way to categorize announcements by terms using a new block module.
在下一节中，我们将介绍一种使用新的区块模块按照词汇对公告进行分类的程序方法。
Cantonese cuisine, the hardest to categorize, emphasizes light cooking with seemingly limitless range of ingredients.
最难归类的粤菜强调轻炒浅煮，选料似乎不受限制。
Attributes: attributes are used to categorize and classify issues and to allow you to filter based on these attributes.
属性：属性用来对问题加以识别和分类，方便你根据这些属性来过滤一些信息。
To categorize the business as weather-related, in the Type column selection list, select UNSPSC, and then click Browse.
为了把 business 分为天气相关的一类，在Type下拉选单中选择UNSpSC，然后点击Browse按钮。
To categorize the business as weather-related, in the Type column selection list, select UNSPSC, and then click Browse.
为了把 business 分为天气相关的一类，在Type下拉选单中选择UNSpSC，然后点击Browse按钮。
应用推荐