At the last minute, I threw them a curve ball by saying, "We're going to bring spouses."
在最后一刻，我给了他们一个惊喜，说：“我们会带配偶。”
Heidi, in her happiness, could hardly wait to bring the old woman the good news.
海蒂高兴极了，迫不及待地想给老奶奶带去好消息。
Let's play yo-yo in the yard. Don't forget to bring your yo-yo!
我们在院子里玩溜溜球吧。不要忘了把你的溜溜球带来哦！
My cousin Mark helped me to bring in the bags.
我表弟马克帮我把包提了进来。
I hope nobody's forgotten to bring their passport with them.
希望没人忘了随身带上护照。
He was able to bring large sterile acreages back to fertility.
他能把大片不毛之地变回沃土。
He had come to Mexico in 1944, leaving a good job at DuPont, to increase grain yields, and to bring these half-starving people food.
1944年，他来到墨西哥，辞去了杜邦公司的一份好工作，目的是提高粮食产量，为这些处于半饥饿状态的人们提供食物。
Whenever I enter a Chinese friend's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我进入一个中国朋友的家里，桌上总是为我放着水果，有人很快给我端来一杯茶或水。
Whenever I enter a Chinese person's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我走进一个中国人的家中，桌上总是为我放着水果，而且很快就有人给我端来一杯茶或水。
He urged the United States to persist with its efforts to bring about peace.
他敦促美国坚持努力实现和平。
Everything will be done to bring those responsible to justice.
将竭尽全力把罪魁祸首绳之以法。
He remained steadfast in his determination to bring the killers to justice.
他要将杀人凶手绳之以法的决心一直没有动摇。
I'd like to concentrate on Asian drama and try to bring Asian theatre to the world's attention.
我想专注于亚洲戏剧，并努力让世界关注亚洲戏剧。
She's a shy girl who needs friends to bring her out of herself.
她是个腼腆的女孩，需要朋友帮助克服羞怯心理。
He didn't like the plan at first, but we managed to bring him round.
他起初并不喜欢这个计划，但我们最终使他回心转意了。
They are hoping to bring the new legislation into force before the end of the year.
他们希望在年底前实施新法。
Revising for exams gives you a chance to bring together all the individual parts of the course.
考前复习给你一个把课程各独立部分融会贯通的机会。
It is one of the functions of art to bring order out of chaos.
艺术的功能之一就是在于呈现纷乱中的和谐。
There's been a major reshuffle of the cabinet to bring in new blood.
内阁进行了重大改组以吸纳新生力量。
UNICEF is joining with a nonprofit group to bring AIDS prevention programs to more women and children in five countries.
联合国儿童基金会正在与一个非营利性组织合作，让艾滋病预防项目惠及五个国家内更多的妇女和儿童。
Don't forget to bring your yo-yo!
记得把你的溜溜球带来哦！
They wanted to bring back local customs, including the Tongxiang flower drum opera.
他们想重振当地的习俗，包括桐乡花鼓戏。
She wants to bring good luck to others.
她想给别人带来好运。
They are able to bring their potential into fuller play.
他们能够更充分地发挥自己的潜力。
He wanted the bird to bring warmth, flowers and trees to his village.
他希望这只鸟能给他的村子带来温暖、鲜花和树木。
应用推荐