We are asking people to boycott goods from companies that use child labour.
我们正呼吁大家抵制雇用童工的公司的产品。
A spokesman says the president has backed off from his threat to boycott the conference.
一位发言人说,总统已经撤回了他抵制这次会谈的威胁。
If that happens, passionate consumers would try to persuade others to boycott products, putting the reputation of the target company at risk.
如果发生这种情况,激情澎湃的消费者会试图说服其他人共同抵制产品,从而使目标公司的声誉面临风险。
It makes no sense to boycott art.
而抵制艺术根本是毫无意义的一件事。
他们试著联手抵制他。
The Vatican has urged the faithful to boycott the film.
梵蒂冈罗马教廷已经敦促信徒们抵制这部电影。
What ought to learn to boycott delicate cate is alluring.
应当学会抵制美味佳肴的诱惑。
The union called on its members to boycott the country's products.
该协会呼吁会员抵制该国产品。
In 1980, 62 nations heeded the US call to boycott the Moscow games.
1980年,62个国家响应美国的号召抵制莫斯科奥运会。
MM: When news of the movie started coming out, there were some people that started to boycott it.
MM:要拍这部电影的消息传出后,就有一些人开始抵制这部电影。
The African-American residents of the city were asked to boycott the bus company by walking and driving instead.
他们要求该市的美国黑人居民步行和自己驾车来抵制汽车公司。
Loose-knit groups on the Internet, which say the scanners are a violation of privacy, urged passengers to boycott the scanners.
互联网上有组织松散的团体说扫描仪侵犯隐私,呼吁乘客抵制扫描仪。
Her act of courage not only inspired the black community to boycott the city bus system but also launched the Civil Rights movement in America.
她的勇气之举不仅激使黑人社群抵制该市的公车运输系统,还开启了美国的民权运动。
Chinese Labour activists blamed low wages and long hours for the deaths and mooted a campaign to boycott the iPhone, which is made at the factory.
中国劳工专家将死因归咎于低薪资和长时间劳动,并且发起运动抵制在此生产iPhone。
Public anger has already persuaded several advertisers to suspend their dealings with the News of the World; some readers may choose to boycott it.
公众的愤怒已经使得一些广告商中止了与《世界新闻报》的合作,部分读者可能会联合抵制这份报纸。
Despite calls in China to boycott “Kung Fu Panda, ” the animated movie about a panda with a passion for martial arts has become a huge box office hit.
尽管面临着反对“功夫熊猫”的呼声,这部生动活泼的电影及其中刻苦学习武术的熊猫还是创造了巨大的票房收入。
Turned down for a mortgage by the National bank of Detroit, Bing decided not to boycott the bank but to work there in the off-season to learn the lending business.
在一次申请分期付款被底特律国家银行(NationalBankof Detroit)拒绝以后,他没有把这家银行作为抵制对象,而是在比赛淡季去那里工作,学习贷款业务。
Local laws restricted access to land for large stores, existing retailers colluded on prices and incumbent chains pressed suppliers to boycott cheaper competitors.
地方法律限制了大商店获得土地的机会,现有零售商串通起来设定价格,固有的产业链迫使供应商排斥廉价的竞争者。
A new dispute has flared up over the EU's plans to tax carbon emissions on flights to and from Europe.China has threatened to boycott purchases of Airbus planes over the issue.
最近就有一项新的争议又被挑起,欧盟计划对进出欧洲的航班征收碳排放税,而中国则以停止购买空客飞机的手段相威胁。
Blogs, Internet forums and text messages circulating in China have urged consumers to boycott French goods in response to the protests that accompanied the torch relay in Paris.
中国范围内的博客,网络论坛和文本消息要求消费者抵制法国商品,以作为对伴随着巴黎。
Blogs, Internet forums and text messages circulating in China have urged consumers to boycott French goods in response to the protests that accompanied the torch relay in Paris.
中国范围内的博客,网络论坛和文本消息要求消费者抵制法国商品,以作为对伴随着巴黎。
应用推荐