Mark the pipe where you want to bend it.
在管子上要弄弯的地方做个记号。
Remember when lifting a backpack, or anything, to lift using the arms and legs and to bend at the knees.
记住，当提起背包或其他东西时，要用胳膊和腿提起，膝盖弯曲。
I had to bend double to get under the table.
我必须弓着身子才能钻到桌子底下。
She was willing to bend the rules in Mary's favour.
她愿意放宽规定以有利于玛丽。
The supports under the bridge were starting to bend.
桥下的支柱开始弯曲。
A minority of officers were prepared to bend the rules.
少数官员准备篡改规则。
When Thomas had eaten all the cherries, his father said to him, "My dear son, if you had bent down earlier to pick up that horseshoe, it would not have been necessary for you to bend so many times for the cherries."
当托马斯吃完所有的樱桃后，他的父亲对他说：“我亲爱的儿子，如果你早点弯腰捡起那只马蹄铁，你就不必弯那么多次腰去捡樱桃了。”
历史由你们来改写。
Birch bark is pliable and very easy to bend.
桦树皮很柔韧，很容易弯曲。
Because of its huge mass, the cluster acts as a cosmic magnifying glass, causing light to bend around it.
由于其巨大的质量，这个星系团相当于一个宇宙放大镜，使光线在它的四周弯曲。
Whenever I tried to bend myself in order to appear shorter, he would tell me, "Stand straight and tall, Alisa."
每当我试图弯腰让自己看起来更矮时，他就会告诉我：“挺直腰板，艾丽莎。”
The changes would have to be approved or rejected as a whole by Congress, making it hard for narrow-interest lobbies to bend lawmakers to their will.
这些变化必须得到国会的整体批准或否决，这样一来，狭隘利益游说团体很难让立法者们屈从于他们的意愿。
She used to bend us to her wishes.
她老是使我们屈服于她的意愿。
Then it starts to bend over, over.
然后开始弯折。
To bend with apples the moss'd cottage-trees.
村舍前青苔遍布的老树，苹果压弯了枝桠。
Ah! It looks like it's beginning to bend over.
看，它开始，折转了。
A: What kind of parts do you usually need to bend?
A：什么样的零件一般需要进行弯曲加工？
Nonetheless, they considered it prudent to bend a little.
既便如此，他们还是谨慎地退了一小步。
It doesn't even think of flexing or creaking when you try to bend it.
当你试着弯折它的时候，它也不会屈服或者发出吱吱声。
I never bothered to bend down to see if it contained anything interesting.
我从未想到要弯腰翻一翻那本书里有没有什么有意思的内容。
These fluctuations could cause the ball to bend in unpredictable ways.
这种波动还能使球飞向不可预知的方向。
The seat structure allows it to bend forward when a child is thrown against it.
当一个孩子反方向抛出时座椅结构将会向前弯曲。
This introduced an even larger sideways force and caused the ball to bend further.
这引入了更大的侧向力，并造成球路的进一步弯曲。
They are designed to bend visible light in a way that ordinary materials don't.
他们被设计成具有普通物质没有的弯取光线的能力。
It's the framework's ability to bend to your needs that will show you its strength.
框架能够满足您的需求才能显示出它的力量。
But astonishingly, almost half of our bone mass is soft and alive, allowing our bones to bend.
但是令人惊讶的是，我们骨骼中几乎一半的物质是柔软的，活动，可以使我们的骨骼弯曲。
But right now it's the environmental community that has to decide how much it's willing to bend.
但是现在，是环保主义者决定他们到底要不要屈服的时候了。
This effect explains why a straw in a glass of water appears to bend at the surface of the water.
这种作用解释了为什么看起来玻璃杯中的吸管在水面处弯曲。
But instead, to force other countries to bend to our will, we impose trade barriers and sanctions.
但是我们不但没有这么做，反而为了迫使其他国家屈服于我们的意志，强加了贸易壁垒和制裁。
But instead, to force other countries to bend to our will, we impose trade barriers and sanctions.
但是我们不但没有这么做，反而为了迫使其他国家屈服于我们的意志，强加了贸易壁垒和制裁。
应用推荐