She tried to beat up some support for the campaign she was leading.
她力求赢得人们对她所领导的运动的支持。
There! Three eggs. Now I'm going to beat up the mixture with my fork.
看!三个鸡蛋。现在我要用叉子把它们搅和起来。
Some of the officers were detailed to beat up for recruits in the nearby villages.
一部分军官被派往附近乡村招收新兵。
Difficulty is the storm at sea, the confidence is the ship's compass, only the confidence, to beat up.
困难是海上的风暴,信心则是船只的罗盘,只有信心坚定,才能迎风破浪。
Sunday coming round, he set off therefore, after breakfast, once more to beat up Captain Cuttle's quarters.
于是,星期天吃过早饭以后,他就从家里出发,再一次出其不意地到卡特尔船长的住所去。
How do you escape the prisoners' dilemma challenge off like it's always best to beat up the other guy, and cooperation is never good.
怎样从囚徒困境中走出,无论怎样,好像都是打败对方,才是最佳方案,合作的结果总是不好。
William threatened to beat up Lincoln, but Abe refused to fight him, saying he was much too big and too strong to meet a Grigsby.
威廉威胁说要揍林肯,但是林肯拒绝和他打斗。他声称自己太壮太强,不会去和一个格雷斯比家的人打。
This part's important, because we all remember to beat up on ourselves for failing but forget to take a moment to thank ourselves for doing well.
这一部分是重要的,因为我们总是记得因为失败而责备自己,却不曾想起也拨出一点时间来感谢自己。
He beat the water with his paws to hold himself up, but the harder he tried, the deeper he sank.
他用爪子拍打水面,想让自己浮起来,可是越用力,沉下去得越深。
Look, there's no need to beat yourself up over this.
听我说,没有必要为此过分自责。
We were up and off early to beat the heat.
我们很早就起床出发了,趁天还没热。
Strung out, he initially thought I was one of Vanessa's boyfriends and threatened to beat me up.
起初他以为是我是瓦妮莎的某个男友,威胁说要将我一顿痛打。
City beat Aris Salonika 3-0 to set up a meeting with the 13-time Ukrainian champions, who are also three-time European Cup semi-finalists.
曼城3比0战胜了ArisSalonika,将同13次乌克兰联赛冠军及3次闯入欧洲杯半决赛的基辅迪纳摩会师。
that families did go to the doctor, and that, despite what skeptical Mexican cabinet members had warned, men did not beat up their wives, take the money and get drunk.
尽管持批评态度的内阁成员警告说,那些男人的确没有打他们的妻子,而是拿着这些钱去买醉了。
From one extreme to another our hands get beat up.
而从一个极端到另一个极端,我们的手是被害惨了。
A tendency to beat the traffic by driving up the wrong side of the road-learnt from American security contractors-is particularly deadly.
一个通过将车驾驶到路的错误方向来破坏交通的趋势是向美国安全承包人学习的,这也是特别致命的。
The cells needed to link up in a form that will allow them to beat together.
提取出来的细胞必须以特定的形式组合起来,这样它们的搏动才能保持一致。
Unfortunately, the result has not been competition to beat down prices and boost speeds, but cosy duopolies that keep bandwidth scarce and carve the market up between incumbents.
不幸的是,这样的竞争结果不是降低价格,提升网速,而是成了狼狈为奸的两强垄断,这使得带宽非常有限,现有市场分崩离析。
Kids love to beat a clock and appreciate having a clock telling them that time is up rather than their parent's voice.
小孩子喜欢和时间比赛,他们宁愿有个闹钟告诉他们时间不够了,也不愿听到父母的催促声。
This time when I looked up at the monitor I was greeted by a peanut shaped image with an amazingly powerful little heart beat; 175 beats per minute to be exact.
这次我看向检测仪器屏幕时,我为那颗像花生一样,蕴含着强大力量的小小的心跳所欢悦。准确的每分钟175次的跳动。
This means the heart must beat faster to keep up the pace.
这意味着心跳必须加快才能保证血液供应。
We beat up yolks, adding oil little by little. Then salt and sugar to taste, mustard on the tip of a knife and a tablespoonful of vinegar.
我们打散蛋黄,加入少许油,再加入糖和盐调味,刀尖蘸一点芥末,然后放入一勺醋。
Abhijit Banerjee grew up in Kolkata envying them: poor kids always had time to play and they routinely beat him at marbles.
而阿巴·吉特。班吉纳在加尔各答长大,嫉妒着这些人:穷孩子们经常有时间玩耍,而且在玩弹子游戏时总会赢过他。
Learn to recognize the things that don't really have much impact in your life and allow yourself to let them go - and then not beat yourself up for doing so.
要学着去意识到一些事情不会你的生活造成冲击,允许你自己让他们随遇而安——而不要逼着自己非作不可。
Up until 1970, most of the research done on music had to do with studying the effects of the beat of the music.
直到1970年,大量音乐研究都与音乐节拍对学习的影响有关。
The point of the scary frill is to give the lizard enough time to beat a hasty retreat, rocketing up the nearest arboreal loft.
恐吓皱褶的目的是给蜥蜴足够的时间仓皇撤退,窜入最近的树丛中。
The point of the scary frill is to give the lizard enough time to beat a hasty retreat, rocketing up the nearest arboreal loft.
恐吓皱褶的目的是给蜥蜴足够的时间仓皇撤退,窜入最近的树丛中。
应用推荐