He knew roughly what was about to be said.
他大致知道该说些什么。
There's a lot to be said for being based in the country.
以农村为依托有很多优势。
There is something to be said for being a generalist, even if you are a specialist.
即使你是一个专家，做一个通才也是有道理的。
Each of these philosophies is valid and, it has to be said, my son loves visiting his aunt's house.
这些道理都是正确的，而且不得不说，我的儿子很喜欢去他阿姨家玩。
I have said all there is to be said about it.
关于这件事，该说的我都说了。
Now that the problem is solved, nothing remains to be said.
问题已经解决了，没什么说头儿了。
有些话必须说。
Really, what more needs to be said?
确实的，还有什么可说的呢？
There's a lot more to be said on this topic.
关于这个话题，还有很多可以说的。
But the truth has to be said and you know it.
但事实一定要说出来，你知道的。
There's something to be said in favor of privacy.
支持保护隐私的人也有话要说。
The words came quickly, as if they were not to be said.
话语说得很快，就如它们根本不该被说。
Still, there's something to be said for age-old wisdom.
不过，还是要为岁月积淀的智慧说几句。
W: If that's the case, there is nothing more to be said.
W：如果是那样，那我也没什么可说的了。
There's something to be said about the rich getting richer.
说起富翁变得更富那是有的一说的。
The hard way has to be said, you know, she is 29 years old.
她已经29岁了，这是很不容易的。
There's also something to be said for working together as a team.
据说在一起干活也有好处。
Something analogised, this to be said by the personality theorist.
人格论学者说的理论，也是这个道理。
I think there are a few interesting things to be said about that.
我觉得这里面包含着很有趣的几点。
There are several things to be said about Mr McEwan’s latest work.
关于麦克埃文先生的新作有几点值得一提。
Official figures, it has to be said, paint a more uplifting picture.
然而有必要言明，官方数字描绘了一幅较为乐观的图景。
But there's something to be said for going the nontraditional route.
但有些事情也可以走非传统路线。
Only, there is not much to be said for them even from that point of view.
只不过即使按照他们的观点，那也没什么可说的。
On the other hand, there is something to be said for experience and instinct.
另一方面，经验和本能并非一无是处。
On the face of it there is much to be said for the Fed's and the Bank's approach.
从表面判断，对于美联储和英国央行的方法有很多要说的。
On the face of it there is much to be said for the Fed's and the Bank's approach.
从表面判断，对于美联储和英国央行的方法有很多要说的。
应用推荐