Why do some whales have to be protected?
为什么有些鲸鱼必须受到保护？
One thing they have learned is that chimpanzees and their natural habitats—or where they live in the wild—need to be protected.
他们了解到的一件事是，黑猩猩和它们的自然栖息地——或者说它们在野外生活的地方——需要受到保护。
Children do have to be protected, but what age?
孩子必须被保护，但是多少岁以下的孩子呢？
Hence, there arises a need for this VPN to be protected.
因此，需要对VPN进行保护。
I believe these need to be protected with a warrant requirement.
我认为这些信息也应该受到令状申请的保护。
He says they will need to be protected from exploitation and abuse.
他表示，这些儿童需要保护，免受剥削和虐待。
If benefits are cut, those on the lowest incomes need to be protected.
如果收益被削减，最低收入的人们需要被保护。
So when my business grew, I felt I needed to be protected by bodyguards.
所以我的生意越做越大，就觉得有越来越有必要请保镖。
Goldman's reputation, Mr Weinberg felt, had to be protected at all costs.
高盛的名誉，对温伯格来说，他会不惜一切代价加以维护。
I regularly bring this up with founders as I want them to be protected.
我经常会提出这个条款，因为我希望创始人得到保护。
More spindles meant they were more likely to be protected from sleep disruption.
第一个晚上出现更多的纺锤波意味着他们更可能免受噪音干扰的影响。
Both the Banks and bonds of countries such as Italy and Spain need to be protected.
意大利和西班牙等国的银行和国债皆需得到保护。
Does the data exchanged between service consumers and providers need to be protected?
服务使用者和提供者之间交换的数据是否需要进行保护？
Both the Banks and bonds of countries such as Italy and Spain need to be protected...
意大利和西班牙的银行和国债皆需受到保护。
Credit-card companies, though, may not be the only ones we need to be protected from.
但信用卡公司并不是唯一需要被提防的对象。
But when it came to a matter of security, they were just children, to be protected and taken care of.
可是只要和安全扯上关系，他们就只是小孩子，需要保护和照顾。
You can return to the first step from the third step to update an inventory of assets to be protected.
可以从第三步返回到第一步以更新要保护的资产集。
Information gathered by social network applications needs to be protected by policies which control access to information.
应该使用控制信息访问的策略来保护社交网络应用程序收集到的信息。
You determine what needs to be protected at the client side before you send protected Web pages to the server. HTMLProtector helps you.
在向服务器发送受保护的Web页面时，您可以在客户端决定对哪些内容进行保护。
In other words, if certain information has to be protected, one must pay attention that all policies for the given user group exclude these values.
换句话说，如果特定信息必须受到保护，那么给定用户组的所有策略都必须排除这些值。
The health of city dwellers needs to be protected from rapid and unplanned urbanization, as well as environmental, demographic and technological changes.
在这种快速发生且未经筹划的城市化面前，以及面对环境、人口和技术方面的变化，城市居民的健康需要得到保护。
Application software (particularly the rules and data structures that make up the business logic) is often a key corporate asset and needs to be protected.
应用程序软件(尤其是组成业务逻辑的规则和数据结构)通常是关键的公司财产，而且需要加以保护。
Just identify the assets that need to be protected for a project, the people you work with, the documentation you need, the facility you work in, and so on.
只需标识需要为此项目进行保护的那些资产、与您一起工作的人、所需文档、所使用的设备等。
They also recommend areas to be protected outside of nature reserves and that post-earthquake relocation of affected towns takes panda habitat into consideration.
他们还建议保护自然保护区以外的区域，并劝告在震后重新安置受影响城镇的同时，也要考虑大熊猫的安身问题。
The study noted, however, that children born to teenage girls with traditional hourglass figures seemed to be protected from this phenomenon and fared better in tests.
然而，研究指出，“沙漏形”身材的少女妈妈所生的孩子则似乎没有出现这种现象，他们在认知测试中的表现还不错。
The study noted, however, that children born to teenage girls with traditional hourglass figures seemed to be protected from this phenomenon and fared better in tests。
然而，研究指出，“沙漏形”身材的少女妈妈所生的孩子则似乎没有出现这种现象，他们在认知测试中的表现还不错。
Third, with nearly 90 million more people pushed into poverty because of the crisis, effective social programs (in education, health, and safety nets) need to be protected.
第三,由于经济危机影响,全球贫困人口将增加近9000万,因此,有效的教育、卫生和社会保障计划必须得到加强。
Third, with nearly 90 million more people pushed into poverty because of the crisis, effective social programs (in education, health, and safety nets) need to be protected.
第三,由于经济危机影响,全球贫困人口将增加近9000万,因此,有效的教育、卫生和社会保障计划必须得到加强。
应用推荐