The picture is now ready to be mounted and framed.
这幅画现在可以装裱、配框了。
Each line represents a file system to be mounted.
每一行表示一个要装载的文件系统。
The root file system is the first to be mounted.
根文件系统是第一个被挂载的。
It calls for two of the systems to be mounted offshore.
其中有两套系统安装在海上。
The first column identifies the device to be mounted.
第一列指出的是要装载的设备。
It simply ignores the filesystem and allows it to be mounted.
它只是忽略文件系统并允许它被装载。
The best part is they don't need to be mounted to the wall.
最好的是架子不需要安装到墙壁上。
UserFS allows user processes to be mounted as a normal filesystem.
UserFS让用户进程可以像普通的文件系统一样进行加载。
The bicycle brake is configured to be mounted to a bicycle frame.
自行车制动器配置成安装于自行车车架上。
GRUB also does not require a partition to be mounted in order to configure a boot entry for it.
要为分区配置一个启动条目，GRUB不需要装载该分区。
Unfortunately, they need to be mounted on specially made wheels and require custom made hubs.
不幸的是，他们需要安装在特制的车轮，并要求定制枢纽。
In order to create EFS directories, you need the EFS file system to be mounted (see Listing 7).
为了创建EFS目录，您需要挂载EFS文件系统(请参见清单7)。
Stability brace included; to be mounted according to the assembly instruction for maximum stability.
稳定杆包含在内；按照组装说明进行安装，最大限度地获得平稳。
The present invention is designed to be mounted over a flaming oil wellhead to extinguish the flames.
本发明的目的是将安装在井口燃烧石油熄灭的火焰。
Mount operation includes name of remote directory to be mounted and name of server machine storing it.
安装操作包括远程目录名字被安装并且存储它的服务器名字。
In the previous command, -t NFS specifies the protocol to be used or the file system type to be mounted.
在前面的命令中，- tnfs指定使用的协议或要挂载的文件系统类型。
This lock mechanism permits the upper part and the base to be mounted and removed in a flipping manner.
该锁定机构允许以翻转方式来安装和拆卸上部部分和基座。
Piccinini sent the hide to a taxidermist to be mounted for display at his sporting goods store in Reno.
皮奇尼尼请人把熊皮制作成标本放在自己位于里诺市（Reno）的运动品商店里展示。
They are designed to be mounted directly onto the circuit board and adjusted only when the circuit is built.
他们的目的是直接安装到电路板和调整，只有当电路的基础。
This configuration allows the entire tensioning device to be mounted in a space-saving way from just one side.
这种配置允许整个张紧装置以一种节省空间的方式仅从一侧进行安装。
Furthermore, the mounting bracket accessory design enables it to be mounted directly to any compatible LCD panel.
此外，安装支架配件的设计使它直接安装到任何兼容的LCD面板。
A helicopter whose fuselage is configured so as to be mounted with a steel line and hook used to lift and transport heavy objects.
空投直升机：一种直升飞机，机身特制，以便安装钢索和钩子，用于提起或运输重物。
A helicopter whose fuselage is configured so as to be mounted with a steel line and hook used to lift and transport heavy objects.
一种直升飞机，机身特制，以便安装钢索和钩子，用于提起或运输重物。
However, it was once traditional in Maharashtrian art to depict Mooshak as a very large mouse, and for Ganesha to be mounted on him like a horse.
然而，在马哈拉施特拉艺术传统中，曾经把它描绘成一只非常巨大的老鼠，因为甘尼萨骑上去，就像骑马一样。
Most cameras have a small screw-hole somewhere on them that allows the camera to be mounted to a tripod or other steady filming stand or structure.
大部分摄像机的上面都有一个小的螺丝孔用来把相机固定到一个三角架或者其他稳定的拍摄支架或结构上。
The basic form of the mount command takes two parameters: the device (or other resource) containing the filesystem to be mounted, and the mount point.
mount命令的基本格式有两个参数：含有将要安装的文件系统的设备(或其他资源)和挂载点。
Multiple secondary operation dies to be mounted on a common plate to run in one press whenever possible. (to be determined at pre-engineering launch meeting).
只要可能，复合二重工序模具安装在一个公用的模板上，在同一台冲床中进行冲压。
Components required to be mounted off the board are provided with lead forms at the board surface or other mechanical support to prevent lifting of solder land.
需要离开线路板安装的组件在线路板表面利用引脚形状或其它机械支撑来防止焊盘的翘起。
The smaller threads of the nozzle assemblies allow the sensor to be mounted onto the molding machines nozzle to measure the temperature of the plastic as it exits.
喷嘴装置的螺纹较小，可将传传感器安装在铸造机器喷嘴上，以此来测试塑料的温度。
The smaller threads of the nozzle assemblies allow the sensor to be mounted onto the molding machines nozzle to measure the temperature of the plastic as it exits.
喷嘴装置的螺纹较小，可将传传感器安装在铸造机器喷嘴上，以此来测试塑料的温度。
应用推荐