我们希望它是直观的。
It's subtle, you have to be intuitive or watch clues.
运用你的直觉或对线索的观察去体验这微妙的关系。
The difference is that you can't try to be intuitive, because intuition is spontaneous.
不同的是，你不能尽量尝试有直觉，因为直觉是自发的。
It's all very well to be intuitive and emotional and impressionistic, but one wants to say two things about that.
凭直觉，没什么不好的，但有两件事要注意。
The waterfall method also seems to be intuitive to get started with, as it does not require any methodological training.
瀑布方法似乎可以直观地上手，因为它不需要任何方法上的培训。
Instead they seem to be intuitive physicists who can carry out rudimentary reasoning about physical concepts like gravity, inertia and object permanence.
相反，婴儿好像是个天生的物理学家，能够对例如重力、惯性、物体恒存在等进行简单解释。
The pronunciation and spelling need to be intuitive. If a person has to repeat his name four times on the phone and no one understands it, it is a failure.
名字的发音和拼写都要直观明了，如果一个人在与人通话时要把自己的名字重复四遍还无法让人理解，那这个名字就是个失败”。
The only way I know of that you can try to be intuitive is to work at setting up a state of mind most conducive to receiving and acting on your intuitive impulses.
相反，结果通常就不满意。我只知道，如果你想让直觉工作，你就要建立直觉的思想状态。
They must be dependable and intuitive, making it easy to schedule regular backups and to retrieve files in a pinch.
它们必须是可靠和直观的，以便于安排定期备份和在必要时检索文件。
Srini Pillay, an assistant professor of psychiatry at Harvard Medical School, believes this counter-intuitive link between downtime and productivity may be due to the way our brains operate.
哈佛医学院精神病学助理教授斯里尼·皮莱认为，停工期与生产力之间这种反常理的联系可能是由我们大脑的运作方式造成的。
The bottom-up approach is generally considered to be more intuitive and less error-prone than the top-down approach (discussed below).
与后面要讨论的自顶向下的方法相比，自底向上的方法一般被认为更直观、更不容易出错。
RFIDIC provides an intuitive approach of specifying in the policies the data that may to be disclosed.
RFIDIC 为指定可以公开哪些数据的策略提供了一种直观的方法。
The software is a little disorganized, but then again there's really no need to have things in "intuitive" locations — only the development team needs to be able to find the bits.
虽然这些软件有点混乱，但是实际上并不需要在一些直观的位置上具有真正的内容；只有开发团队需要这些内容。
"We believe it will be completely intuitive to drivers," says Colin Peachey, one of Lotus's senior engineers.
“我们认为这完全是驾驶者的直觉”莲花一位高级工程师Colinpeachey说。
I never thought that to be a particularly intuitive approach.
我从来不认为这是一个足够直观的方法。
The next generation of touch technology, now in development, promises to be even more intuitive and user-friendly.
目前正在开发当中的下一代触摸屏科技承诺将为用户带来更加直观和友好的体验。
This approach, therefore, meets our goals of an intuitive interface, while allowing complex metadata models with many facets to be easily explored.
因此，此方法符合我们的直观界面的目标，并且允许很容易地研究包含许多方面的复杂元数据模型。
This may sound a bit counter-intuitive but we choose how we want to be treated.
这也许听起来有点违背直觉但是我们选择想如何被别人对待。
Modifying the volume level according to other system factors could be an intuitive way to add information without adding notes or harmonial changes.
根据其他系统元素修改音量级别会是添加信息的直观方法，而无需添加通知或和声变化。
They must be sensitive to customer expectations and daily usage habits to arrive at intuitive, responsive front-ends that mimic familiar patterns.
它们必须对客户需求和日常使用习惯敏感，使得模拟常见模式的前端达到直觉的做出响应。
What left-brain MBA students need to be taught is the value of an intuitive, holistic approach. In other words, right-brain thinking and marketing sense.
他们有必要学习的是一种直觉的价值和整体分析的方法，换言之，右脑思维方式和市场行销意识。
It would be nice to be able to parse the XML efficiently, but with a more intuitive programming model.
如果能够高效地解析xml而且可以使用更直观的编程模型那就太好了。
Most people have forgotten how to follow their hearts, because they've been taught to be logical in school and shut out any hunches or intuitive messages.
大部分的人早就忘了倾听自己的心声，学校里只教我们用逻辑思维，什么第六感，什么直觉，统统排斥在外。
A second way is also quite intuitive. You may be willing to pay more for a cashmere sweater or a small, sleek smart phone just because you like how it feels.
第二种则依赖于顾客的直觉，你可能会愿意花更多钱去买开司米的毛衣或者买小巧光滑的手机，原因是它们摸上去很舒服，你喜欢这样的感觉。
It may be counter-intuitive to think that China's high-technology future depends on its countryside – but not if you believe in market principles.
中国高科技的未来取决于农村地区，这种想法可能与你的直觉不符，但如果你相信市场原则的话，想法就会不同。
Capabilities to search and navigate the taxonomy, create, edit, and delete terms and branches must be easy and intuitive to use.
搜索和浏览分类法、创建、编辑和删除词汇和分支的功能必须容易使用而且直观。
Capabilities to search and navigate the taxonomy, create, edit, and delete terms and branches must be easy and intuitive to use.
搜索和浏览分类法、创建、编辑和删除词汇和分支的功能必须容易使用而且直观。
应用推荐