A work of art needs to be explored on its own terms.
一件艺术品需要按照它自己的方式去探索。
Both of these sources offer a wealth of information to be explored.
这两个来源提供了需要探索的大量信息。
More applications of this technique are yet to be explored and developed.
针对这项技术还可以研究和开发更多的应用程序。
There are expanses of grasslands and deserts that have yet to be explored.
那里有待开发的广阔的草地和沙漠。
The new subject needs to be explored in depth.
需要深入探索新的主题。
Questions to be explored include the following.
要探讨的问题包括以下内容。
Finally, put forward some issues to be explored.
最后,提出几点有待探讨的问题。
If there is meaning, does that need to be explored?
如果它们别有意义,那是否需要深入探讨?
So I think there's much to be explored in those areas.
因此,我认为在这些领域有许多问题需要探索。
This is a new subject and needs to be explored in depth.
这是个新课题,需作深入的探讨。
Much more remains to be explored in the medium-sized range.
中等尺寸硼团簇是一广阔的未知领域,有待理论和实验工作者共同探索。
There's still a lot more wasteland out there that has yet to be explored.
浩劫后的世界里,有许多荒野秘境等你来探索。
The user space memory access functions to be explored are listed in Table 1.
用户空间内存访问函数在表1中列出。
And there are still lots of areas right here in the U.S. that need to be explored.
就在美国本土,仍然存在大量的地区有待探索。
And there are still lots of areas right here in the U. S. that need to be explored.
就在美国本土,仍然存在大量的地区有待探索。
Many interesting approaches to algorithmic music composition using CA remain to be explored.
有许多使用CA进行算法作曲的有趣方式有待探索。
The researchers acknowledge that some propulsion system technology still needs to be explored.
研究人员承认,还有一些推进系统技术问题需要作进一步的探讨。
The cause of the variation of Chinese lexical meaning has to be explored from within the language.
关于汉语词义变化的原因只能从语言内部去探寻。
The results of the present study also imply that there may be a new territory in pharmacology to be explored.
本研究结果提示药理学尚有待开发的新领域。
Examples of man's artistic genius stand on nearly every street. Dozens of museums and art shops wait to be explored.
人类艺术天赋的典范几乎矗立在每一条街上,成打的博物馆和美工艺品店等待着您去探索。
The transference of artistic concept in literary translation is a very significant yet difficult subject to be explored.
文学翻译中的意境移植问题一直是一个很重要但难以探索的研究领域,其困难在于意境内涵的复杂性。
Conclusion Polymorphonuclear leukocyte chemotaxis might be the effect biomarker of n-hexane but needs to be explored father.
结论白细胞趋化性可尝试作为正己烷效应性生物标志物,但仍需进一步深入研究。
It is about living life to the full and realising that there is a world of opportunity out there just waiting to be explored…
活出一个完满的生活,去发现去探索这个世界上正等待着我们的机会…
In other words, view being single not as a condition to be cured, but as an opportunity to be explored and lived out to its fullest.
换句话说,不要把单身当作一种需要被拯救的境况,而是把它作为探索和追寻美好生活最大化的一个机会。
And new types of accessible and affordable insurance that can help farmers weather the impacts of climate change need to be explored.
此外,应当探索一种农民可获得并负担得起的新型保险计划,帮助他们应对气候变化的影响。
The problem to be explored is how to meet their psychological and real requirements, and improve their study and living environment.
如何满足她们的心理需求和实际需要,改善她们的学习生活环境是我们应该研究的问题。
During the development of Episode III, one of the first new worlds to be explored through concept art was "Mufasta, " the lava planet.
在《第三部》摄制过程中,第一批进行概念图创作的新星球里有一个叫做“穆法斯塔”的熔岩行星。
During the development of Episode III, one of the first new worlds to be explored through concept art was "Mufasta, " the lava planet.
在《第三部》摄制过程中,第一批进行概念图创作的新星球里有一个叫做“穆法斯塔”的熔岩行星。
应用推荐