To find the easier solution, you need to be alert for a lazier way.
寻找简单的方法，你需要警惕懒惰的方法。
Teach the patient to be alert for recurrence of diarrhea, fever, and other symptoms and for evidence of the same symptoms in family members.
教育病人警惕腹泻、发烧及其他症状的复发及家族成员出现相同症状迹象。
Needless to say, the BOJ took no action, but with the all time historic low of 79.75 just around the corner, it may be prudent to be alert for such moves.
毋庸赘言，日本央行没有任何动静，但因为79.75的历史最低点就在不远处，还是谨慎点，对干预保持警惕。
They want to be on the alert for similar buying opportunities.
他们要准备应对类似的购买机会。
Police are warning the public to be on the alert for suspicious packages.
警方警告公众要警惕可疑包裹。
Contagious yawning is thought to be an evolved mechanism for keeping groups alert so they "remain vigilant against danger," Gallup said.
呵欠传染被认为是进化出来用于保持群体的警惕性使群体“在危险面前保持警觉，”盖洛普说。
He and other experts say that keeping close tabs on patients' heights can be a simple and inexpensive way for doctors to stay alert to other health problems.
他和其他专家说，密切监测病人的身高是简单而廉价的方法，有助于对病人的其他健康问题保持警觉。
For example, if the event causing the alert affects the device's ability to send the message over the network, the notification may not be received at the SNMP monitor.
例如，如果产生警报的事件影响了设备通过网络发送消息的能力，SNMP监视器可能收不到通知。
Experts still disagree over whether the vaccine caused cases to increase that year, and the C.D.C. will be on high alert for reports of it this year.
专家对这年增加的病例一直有不同看法和疾病控制中心对这年的报告保持警惕。
Although powerful, the need to involve an it user and a deployment cycle for any changes to the alert definitions has restricted the scenarios in which this can be used.
尽管其功能强大，但是对警报定义执行任何更改时需要涉及到IT用户和部署周期，因此限制了使用此功能的场景。
But, not all the messages and changes are intended for the user; some are part of the page's operation, and it would be inappropriate to alert users to them.
但是，并非所有的消息和更改都是面向用户的；其中一些是页面的操作，而将这些事件通知给用户是不合适的。
This could be used to alert an operator that a particular condition has occurred during message flow execution for example.
这可用于向操作员发出警报，例如，告诉操作员在消息流执行过程中出现了特定的情况。
We are therefore campaigning for authors, researchers and editors to be on the alert for plagiarism and to work against cultural misunderstandings.
因此我们正在帮助论文作者、研究人员以及杂志编辑小心提防剽窃，而且还要对抗文化上的误解。
Some monitoring should be provided on the active configuration as a matter of course, and an informational alert should be sent to those responsible for the infrastructure when a change occurs.
当然，应当对激活状态下的配置进行一定程度的监控，当发生任何更改时，一个信息警告将被发送给负责基础结构的人员。
Notification can be configured to send alert based on warning or alarm to administrators for corrective measurements.
可以根据警告或警报向管理员发送通知，提醒他们采取纠正措施。
It would also constantly monitor the person's condition and any change - a dramatic rise in heart rate for example - would signal an alert that action needed to be taken.
并且该系统会不间断的监视伤者的身体条件，任何的变化，比如心跳的急剧加速，那么系统将会给出警报信号——当前的动作应该被取消。
For example, new ways of monitoring (plus appropriate alert and report definitions) might have to be established, possibly along with using new tools for monitoring.
例如，必须建立新的监控方法(以及适当的警报和报告定义)，可能还要使用新工具进行监控。
WHO encourages clinicians to be alert to two situations that carry a high risk for the emergence of viruses resistant to oseltamivir.
世卫组织鼓励临床医生提防以下两种高风险的对奥司他韦具有耐药性的病毒情况。
Japan may be hit at 0300 GMT on Sunday, the country's meteorological agency said, calling for people to be fully alert.
日本气象局说该国可能在格林尼治时间周日0300被袭，要求人们必须保持充分警惕。
If your parole terms included not entering a bar or liquor shop, the device could be programmed to start an alert process if you lingered near such a location for more than 60 seconds.
如果你的假释条款包括不准进入酒吧或者卖酒的店，那么这个装置在你靠近这些地点60秒后就会发出警报。
In order to be alert, you must use the right amount of control and encouragement for each of your employees.
为了保持机敏，你需要给与每一位下属适合的管控与鼓励。
Earthquake alert systems furnish only a few seconds of warning, but that can be enough time for people to take protective measures.
地震警报系统提供的警告只有几秒钟，但这足以让人采取保护措施。
When you back out of your driveway or leave your garage, be on the alert for children who are walking or bicycling to school.
当您开回您的车道或驶离车库，请当心步行或骑自行车上学的儿童。
He enjoined me to be alert all the way for fear to catch a cold at night.
他嘱我路上小心，夜里要警醒些，不要受凉。
For example, you can define a threshold alert to be triggered if your Buffer Pool Hit ratio drops to below 60% for a warning level or 55% for a problem level.
例如，您可以定义当BufferPoolHitratio下降到低于60%时触发一个警告级阈值提醒，或者低于55%时触发一个问题级阈值提醒。
If you're preparing or responding to a request for proposal (RFP), be alert to instructions that ask for submission of "references."
如果你在应答招标书(rfp)，要警惕要求提交“引用”的提示。
He's telling his young clients to get a good night's sleep for several days before the test so they'll be alert at the 7:45 a.m. start and to take high-energy snacks to eat during bathroom breaks.
为此，他告诫自己那些年轻的学员，考试前几天一定得好好睡它几晚，这样到考试那天还可以在早上7点45分一跃而起。 考试中间休息（让考生上盥洗室）时，还要抓紧时间补充一点高能快餐食品才行。
The Vine system could also be used for routine events, such as a youth sports coach who needs to alert players and parents that a game has been rained out.
Vine系统也可以用于常规事情，譬如一位年轻的体育教练需要通知选手及其家长比赛因为下雨而延期了。
The Vine system could also be used for routine events, such as a youth sports coach who needs to alert players and parents that a game has been rained out.
Vine系统也可以用于常规事情，譬如一位年轻的体育教练需要通知选手及其家长比赛因为下雨而延期了。
应用推荐