If he is going to take on a project in which he assumes risk by not knowing his profit margin in advance, "There has to be a big pot at the end of that rainbow," he says.
如果让他在不能预知利润空间的前提下,冒险接手一个项目,他认为这好比水中花,镜中月。
When working with a fixed width design, be sure to at least center the wrapper div to maintain a sense of balance (margin: 0 auto; usually does the trick).
如果要使用固定宽度设计,务必保证主容器居中对齐,以保持平衡(一般利用margin:0auto;就可以了)。
When we accept dealing instructions from you we will require you to place a deposit (" Initial Margin ") with us with respect to the positions to be opened on your account.
当我方接受贵方的交易指示时,我方将要求贵方就贵方帐户进行的交易,向我方缴交一笔保证金(“初始保证金”)。
By trading in FX with us you will be required to provide a certain amount of margin and we will then leverage that margin. This exposes you to a high degree of risk.
贵方与我方进行外汇交易时须提供一定金额的保证金,我方将对该保证金施加杠杆作用,这样贵方须承担高程度的风险。
You may be requested to maintain a higher level of margin, as the margin requirement is determined by the company and adjusted according to the market conditions from time to time.
因按金水平随市况而调整,客户随时有可能被要求存入更多的按金。
And so we'll have to be more realistic in that and it may will be that there has to be a margin put on top of that to make it economically viable for the institution to run such a program.
所以在这方面我们要更切合实际,而且在它的基础上要有一定的差额,这样会使执行此种项目的机构经济可行。
The days with the proper tide-moonlight formula closest to the target date were 5, 6 and 7 June. (1)The fifth was chosen for D-Day to allow a safety margin in case the attack needed to be postponed.
月光潮汐都适合这一方案的、距预定进攻日最近的日期是6月5、6、7日三天。(1)6月5日被选定为进攻开始日,其用意是留下一个安全系数,以防万一进攻需要推迟。
The days with the proper tide-moonlight formula closest to the target date were 5, 6 and 7 June. (1)The fifth was chosen for D-Day to allow a safety margin in case the attack needed to be postponed.
月光潮汐都适合这一方案的、距预定进攻日最近的日期是6月5、6、7日三天。(1)6月5日被选定为进攻开始日,其用意是留下一个安全系数,以防万一进攻需要推迟。
应用推荐