‘He thought that I had a boyfriend and I thought that he had a girlfriend, so I thought that I’d better keep my distance because I didn’t want to be that girl’.
他当时以为我有男友，我也以为他有女友，所以我觉得最好保持距离，因为我不想当小三。
In our parents' generation, it was believed that a girl should be a little fatter, because it meant that she lived the better life, while the thin girl would be thought to be lacking of happiness.
在躾我们父母那一代，人们认为女孩子应该胖点，因为那意味着她过得好，然而瘦的女孩就会被认为缺少幸福。
In our parents' generation, it was believed that a girl should be a little fatter, because it meant that she lived the better life, while the thin girl would be thought to be lacking of happiness.
在我们父母那一代，人们认为女孩子应该胖点，因为那意味着她过得好，然而瘦的女孩就会被认为缺少幸福。
The theory, of course, being that since this is a high-ticket item and she is "such a big girl, " it would be much better for her to pick it out.
从道理上讲，因为自行车价格不菲，而阿尔米又是“这么个大姑娘”，所以还是让她自己挑更好。
Ladies, if a girl ever steals your man, there's no better revenge than letting her keep him. Real men can't be stolen unless they want to.
女士们，如果有人偷走了你的心上人，最好的复仇就是让她占有他，因为真正的男人别人抢不走，除非他自己欣欣向往之。
This is an expensive item and she is such a big girl, it would be much better for her to pick it out.
这是很贵的东西，而她又是大孩子了，最好还是由她自己去挑。
If I were a boy I think I could understand How it feels to love a girl I swear I'd be a better man.
假如我是一个男孩，我想我可以体会这种感受爱一个女孩，我赌咒我会成为一个更好的男人。
If I were a boy I think I could understand How it feels to love a girl I swear I'd be a better man.
假如我是一个男孩，我想我可以体会这种感受爱一个女孩，我赌咒我会成为一个更好的男人。
应用推荐