I straightened myself up to answer the question.
我直起身来回答问题。
He tries to answer the question.
他试着去找到问题的答案。
I prefer you to answer the question.
我宁愿你回答这个问题。
I wished I knew how to answer the question.
但愿我知道如何回答这个问题。
I must reflect upon how to answer the question.
我必须考虑一下如何答复那个问题。
When trying to answer the question, What is an SOA?
尝试回答问题“什么是SOA时？”
We considered it is necessary for him to answer the question.
我们认为他有必要回答这个问题。
The answer may be in the ability to answer the question "why?"
答案可能在于，是否有能力回答“为什么”这个问题？
After a minute, he was asked if he'd like to answer the question.
过了一会儿，有人问他能不能回答刚才的问题。
Instead I want to answer the question: Recession - what is it good for?
正好相反，我要回答这个问题：经济衰退有什么好处？
Listing 16 is the query used to answer the question the Marketing team posed.
为了回答市场营销部门的这个问题，使用清单16所示的查询。
When you ask a question, there is a strong social pressure to answer the question.
一旦你问了一个问题，被问者就会有强烈的社会压力要回答这个问题。
It is extremely important to answer the question on how to find what you love to do.
回答怎样寻找你所喜欢做的事情这个问题极其重要。
Twitter and Facebook ask users to answer the question: What are you doing right now?
Twitter和facebook向他们的用户询问这样的问题：你现在在做什么呢？
At first I just sat silently, trying to figure out how to answer the question properly.
一开始我沉默了一阵，考虑如何恰当地回答他的问题。
TechCrunch cites him as an expert to answer the question, "Is Groupon Bad for Small Business?"
在解答“Groupon对小企业是否有害？”这个问题时，美国著名科技博客网站Techcrunch把他列为专家，并引用了他的分析。
Technology will probably never be able to answer the question "Where should we eat?" That's OK.
技术可能从来不能回答例如我们应该去哪吃这种问题。没关系。
The stated goal was to answer the question, "Which is faster, synchronization or ReentrantLock?"
此举的目的是回答以下问题：“哪一个更快，同步还是 ReentrantLock？”
So to answer the question that headlines this post: has the time of digital magazines arrived?
那么，电子杂志的时代已经到来了吗？
In order to answer the question 'How agile are we?' an organization has to first define measurable attributes of agility.
为了回答“我们多敏捷”的问题，组织必须定义可度量的敏捷度属性。
ONE simple way to assess the impact of any organisation is to answer the question: how is the world different because it existed?
评定任何组织影响力的一种简单的方法就是回答一个问题：由于它的存在，世界有什么不同？
Ultimately, though, the Adaptor pattern tries to answer the question: "Can I get this square peg to fit into this round hole?"
从根本上说，适配器模式尝试解答的问题是：“我能否让这个方形木条适合这个圆孔？”
At any time during the development lifecycle, quality management should be able to answer the question: "Are we still on track?"
在开发生命周期阶段，质量管理应该回答以下这个问题：“一切是否仍然按计划进行？”
Building from this firm foundation we can now attempt to answer the question by asking, what do we know about the nature of reality?
从这个坚实的基础出发我们现在能试图来回答这个问题。我们要问，我们对真实的本质了解多少？
The mission of the thing, besides giving it a name, was to answer the question: What do all these different approaches have in common?
除了给出一个名字，我们的任务是回答一个问题：所有这些不同的方法有什么共同点？
If you have no idea how to answer the question, say you don't know and, if necessary, promise to provide a written response afterwards.
如果对提出来的问题确实不了解、不知道，可以说老实话，必要时事后提供书面的答复。
This helps to answer the question of what is leaking at a higher level of granularity than ubiquitous low level objects such as Strings.
这有助于回答以下问题：除了到处存在的低级别对象(如字符串)之外，在较高粒度级别还泄漏了什么内容？
This helps to answer the question of what is leaking at a higher level of granularity than ubiquitous low level objects such as Strings.
这有助于回答以下问题：除了到处存在的低级别对象(如字符串)之外，在较高粒度级别还泄漏了什么内容？
应用推荐