I straightened myself up to answer the question.
我直起身来回答问题。
An organic calculation has been made to answer the question.
为了回答这个问题，我们进行了一次关联计算。
Odds are you would struggle to answer the question.
今天你再费劲回答这一问题就是怪事了。
When trying to answer the question, What is an SOA?
尝试回答问题“什么是SOA时？”
"It behooves us to try to answer the question," she said.
“我们有必要回答这个问题。”他说。
We considered it is necessary for him to answer the question.
我们认为他有必要回答这个问题。
The answer may be in the ability to answer the question "why?"
答案可能在于，是否有能力回答“为什么”这个问题？
After a minute, he was asked if he'd like to answer the question.
过了一会儿，有人问他能不能回答刚才的问题。
The master instructed me to answer the question about the mailings.
总领指导我要回答关于寄信的问题。
Listing 16 is the query used to answer the question the Marketing team posed.
为了回答市场营销部门的这个问题，使用清单16所示的查询。
When you ask a question, there is a strong social pressure to answer the question.
一旦你问了一个问题，被问者就会有强烈的社会压力要回答这个问题。
It is extremely important to answer the question on how to find what you love to do.
回答怎样寻找你所喜欢做的事情这个问题极其重要。
Twitter and Facebook ask users to answer the question: What are you doing right now?
Twitter和facebook向他们的用户询问这样的问题：你现在在做什么呢？
At first I just sat silently, trying to figure out how to answer the question properly.
一开始我沉默了一阵，考虑如何恰当地回答他的问题。
The SOAD movement will also have to answer the question: What is not a good service?
SOAD活动还必须回答这样的问题：什么不是好的服务？
So usually the old person tries helpfully to answer the question by offering advice.
所以老人们常常是根据别人的建议尝试去回答这些问题并使回答更有帮助。
TechCrunch cites him as an expert to answer the question, "Is Groupon Bad for Small Business?"
在解答“Groupon对小企业是否有害？”这个问题时，美国著名科技博客网站Techcrunch把他列为专家，并引用了他的分析。
Technology will probably never be able to answer the question "Where should we eat?" That's OK.
技术可能从来不能回答例如我们应该去哪吃这种问题。没关系。
The stated goal was to answer the question, "Which is faster, synchronization or ReentrantLock?"
此举的目的是回答以下问题：“哪一个更快，同步还是 ReentrantLock？”
Jack was fascinated by journalists because we tried to answer the question, "What's he like?"
记者们对杰克很感兴趣，因为我们总是设法回答这样一个问题，就是“他是个什么样的人？”
So to answer the question that headlines this post: has the time of digital magazines arrived?
那么，电子杂志的时代已经到来了吗？
Obviously, a country has many possible activities so it was an effective way to answer the question.
很明显，一个国家可能会有很多玩的地方，所以，这个短语正好能用来回答这个问题。
If there isn't time at that moment to answer the question, come back to the topic as soon as possible.
如果当时没有时间回答，那么回来后尽快谈论这个问题。
Earlier this year, I wrote an article that tried to answer the question, "Does renting make sense?"
今年早些时候，我写了一篇文章，试图解答这个问题，“租房是否有值得？”
To answer the question of who works for 'Goyal,' an Oracle developer might write the following query.
为了回答谁是‘Goyal’的属下这个问题，Oracle开发人员可能会编写以下查询。
In response, vendors offer a spectrum of tools that are supposed to answer the question of HOW 'to do governance'.
作为回答，提供商提供了一大堆的工具，它们可被视为对“如何进行治理”这一问题的回答。
As I said, it looks as though to answer the question, "Could I continue to exist after the death of my body?" — "is."
如我已经说过的，这个好像在回答这个问题，“我身体死后我能继续存在吗？”
In order to answer the question 'How agile are we?' an organization has to first define measurable attributes of agility.
为了回答“我们多敏捷”的问题，组织必须定义可度量的敏捷度属性。
The tester who performed the exact test scenario was unable to answer the question, because she "doesn't do load testing."
执行这个测试场景的测试人员无法回答这个问题，因为她根本没有进行负载测试。
ONE simple way to assess the impact of any organisation is to answer the question: how is the world different because it existed?
评定任何组织影响力的一种简单的方法就是回答一个问题：由于它的存在，世界有什么不同？
应用推荐