Be careful to keep your mouth in range of the microphone; don't weave around or turn away to answer a question from the side.
要注意保持你的嘴在麦克风的范围内;不要晃来晃去或转过身去回答旁边的问题。
The teacher asked Ben to answer a question in class.
老师让本在课堂上回答一个问题。
Five weeks ago we were 17th in the league and I had to answer a question about whether I thought we would battle relegation.
五个星期前我们处在联赛第十七名,我必须回答是否我们是否会为保级而战。
The boy declined to answer a question.
那男孩拒绝回答问题。
Now it's time again for you to answer a question.
现在又到了向您提问的时间了。
The teacher asked him to answer a question, but he couldn't.
老师让他回答问题,他不会。
When you want to answer a question in class, please raise hand.
在课堂上,你想回答问题时,请举手。
On occasion, Wenger has even been known to do the unthinkable: and refuse to answer a question.
有时候,温格甚至还会做出意想不到的事情:他会拒绝回答这样的问题。
Well, audience friends, after the Feast for the Eyes, it's time again for you to answer a question.
好了观众朋友们,赏心悦目之后,又该给您出今天的问题了。
However, the parable was spoken to answer a question about salvation not about being a good neighbor.
然而,这个比喻是在回答一个关于救赎的问题,而不是关于做一个好的邻舍。
Winners will be selected via a draw and must be able to answer a question to be entitled to the prize.
我们将会通过抽奖方式选出优胜者而优胜者必须答对一道问题方可得奖。
This mimicry almost got me into trouble, when, on a rare occasion, the professor called on me to answer a question.
这样的模仿差点给我惹了麻烦。有一次很偶然地,教授叫我回答问题。
Ask two people to answer a question like "how many windows are there on a London double-decker bus" and average their answers.
要求两个人回答象这样一个问题“伦敦双层巴士有多少个窗户?”
The biggest problem with notifications in Firefox 2 is that some of them force the user to answer a question using a modal dialog box.
firefox2通知的最大问题在于,其中一些方案采用模态对话框强迫用户去回答问题。
When someone was unable to answer a question, Cook would sit without a word while people stared at the table and shifted in their seats.
当有人回答不出问题的时候,库克就会一言不发地坐着,其他人盯着桌子,在位子上动来动去。
Our research team is constantly making improvements to the AI system that figures out which Aardvark users are the best match to answer a question.
我们的研究小组正在不断改进AI系统,计算出哪个Aardvark用户才是回答问题的最佳人选。
But something that really shone for her in the interview was that whenever she talked to answer a question, she gave us a very 2 concrete example of something that she had done.
而她的真正耀眼之处在于,面试过程中,每次回答问题,她都能给出非常具体的例子来说明自己的经历。
Ultimately, audience members' goals mattered the most: whether they wanted to assess the personality of the speaker or strictly examine his ability to answer a question about an issue.
最终,观众们个人的目标是起决定作用的:他们是想评估演讲者的个人魅力呢还是想仔细检查演讲者回答一个特定问题的能力呢?
Ward Cunningham : A wiki works best where you're trying to answer a question that you can't easily pose, where there's not a natural structure that's known in advance to what you need to know.
坎宁安:维基的作用发挥最好的,就是当你尝试去解答一个无法很容易地描述出来的问题的时候,在那些不存在一个不言自明的结构使你明白接下来你需要了解些什么的领域。
In recent years, researchers have attempted to use a variety of statistics and surveys to answer a question that's occupied countless generations of philosophers: What makes us truly happy?
近年来,研究人员试图利用各种统计和调查方法去回答一个困扰了无数代哲人的问题:是什么令我们真正感到快乐?
When I started, I spent a lot of time thinking about how to answer a question, and what would be a clever experiment I could design to answer this question, and what does the answer mean, and so on.
当我开始时(做研究生时),我花大量的时间来思考如何回答一个问题,我能设计一个什么样的精巧实验来回答这个问题,这个答案意味着什么,诸如此类的。
When I started, I spent a lot of time thinking about how to answer a question, and what would be a clever experiment I could design to answer this question, and what does the answer mean, and so on.
当我开始时(做研究生时),我花大量的时间来思考如何回答一个问题,我能设计一个什么样的精巧实验来回答这个问题,这个答案意味着什么,诸如此类的。
应用推荐