Hacking used to be about geeky college kids tapping away in their bedrooms to annoy their elders.
黑客攻击过去通常指怪异的大学生在卧室里敲着键盘使用电脑来骚扰他们的长辈。
她的举止往往惹人烦。
His constant joking was beginning to annoy her.
他不停地开玩笑,已开始惹她生气。
Jane's constant chatter was beginning to annoy him.
简无休止的唠叨开始使他心烦。
This seemed to annoy Professor Steiner. "Don't play games with me," he thundered.
这似乎触怒了斯坦纳教授。“别敷衍我了,”他吼道。
"I knew them," John said, to annoy the others.
“我知道他们。”约翰说话的时候让他们感到不愉快。
But I could see that he was doing all these to annoy me.
但是我看得出来,他做这一切都是为了气我。
If they do something to annoy you, it is better to discuss it in a polite way than to have an argument about it.
如果他们做了什么惹恼你的事,最好用礼貌的方式讨论,而不是争论。
I am convinced that some people complain just to annoy me, for something to do, or they simply enjoy complaining.
我相信有些人抱怨只是为了气我,为了找点事做,或者他们只是喜欢抱怨。
I was deliberately trying to annoy him.; I got him angry on purpose.
我故意气他一下。
你那样做是为了故意烦我吗?
这是为了惹恼别人。
You begin to annoy me, Cerebrate.
你开始激怒我了,脑虫。
Try at least not to annoy your parents.
你至少应该尽量不让你爸妈心烦。
You must try at least not to annoy her.
你至少应当别惹她生气。
His ceaseless chatter began to annoy me.
他不停的唠叨使我厌烦了。
I bet she's just saying that to annoy me.
她那么说是故意要惹毛我。
I control to annoy him, but he always laughs.
我想惹怒他,可他却老是大笑。
His continual phone calls started to annoy her.
他频繁打电话给她,开始使她生厌。
Mrs Suzman was delighted to annoy them in the cause of justice.
苏兹嫚女士为了正义一定要去烦扰他们。
Your negative emotions aren't there to annoy you or distract you.
你的负面情绪不会惹恼你,或困扰你。
W: I don’t mean to annoy you, Mr. Jordan, but I don’t quite grasp this.
乔丹先生,我并不想让你生气,但是我还是不太懂。
They infiltrated behind the lines so AS to annoy the emery replacements.
他们渗透敌后以便骚扰敌军的调度。
And when you are looking forward to be captain, it was wrong to annoy the owner.
尤其是当你快要升为船长的时候,是不该在这时得罪船主的。
It seems that you persist in trying to annoy me. What is your purpose for doing this?
看来你坚持要惹我生气。你这样做的目的是什么?
Clearly, I think, the message is there -- if you want to annoy people charge for luggage.
我认为,事情是明摆着的:如果你想惹人烦,那就向他们收行李费吧,”他说。
Your rudeness, which we have put up with too long, is beginning. to annoy our customers.
你的粗鲁,这我们早就受够了,现又在惹怒我们顾客。
He'll shout at me if I do something wrong, so I should be careful enough not to annoy him.
如果我做错事,他会冲我大声吼叫,因此我应小心谨慎,不惹他生气。
He'll shout at me if I do something wrong, so I should be careful enough not to annoy him.
如果我做错事,他会冲我大声吼叫,因此我应小心谨慎,不惹他生气。
应用推荐