The Council has plenary powers to administer the agreement.
理事会拥有全权执行这项协议。
The plan calls for the UN to administer the country until elections can be held.
该计划呼吁联合国监管该国直至选举可以举行。
The teacher has the authority to administer punishment.
老师有权处罚。
它也很容易施行。
It is much simpler to administer; less paperwork.
因为它管理相对简单,也不需要太多的文书工作。
WatchGuard uses a thick client to administer the box.
WatchGuard使用胖客户端来管理盒子。
They had the right to administer their own internal affairs.
他们有权管辖他们自己的内部事务。
LEI 7 has a few new reports that help you to administer LEI.
LEI7具有一些新报告,帮助管理LEI。
Then enter the name of the server that you want to administer.
然后输入想要管理的服务器的名称。
This allows you to administer your server from remote computers.
它允许你从远程计算机管理你的服务器。
A progressive tax is far harder to administer than any flat tax.
困难在于,累进税的管理比单一税难得多。
A progressive tax is far harder to administer than a flat tax is.
累进税比单一税更难管理。
to administer key leading cadres of the directly affiliated units.
按规定管理厅直属单位领导干部。
Makes it easier to administer images and easier to keep nodes in synch.
这会使映像的管理和保持节点同步更加轻松。
to administer special trades which are controlled by laws and regulations.
对法律、法规规定的特种行业进行管理;
Doing so allows you to administer the Lotus Sametime server using a Web browser.
这样就能够使用Web浏览器来管理LotusSametime服务器。
The article discussed various options available to administer the message endpoints.
本文讨论了管理消息端点的各种可用选项。
This article shows you how to administer the portlet container and installed portlets.
本文将说明如何管理Portlet容器和已安装的Portlet。
Synapse provides a consistent model to administer policy and other aspects of services.
Synapse为管理策略和服务的其他方面提供了一致的模型。
The next section explores how to administer a cloud-based application using Aptana's tools.
下一小节探索如何使用Aptana 提供的工具管理基于云的应用程序。
In this configuration, static IP addresses are used to administer and maintain the instances.
在这个配置中,静态IP地址用于管理和维护实例。
Fathers provided little or no child care; their chief role at home was to administer discipline.
父亲很少或根本不照顾孩子,他们在家里的主要作用就是执行惩罚。
The MQM part draws an association with the MQM account that is used to administer WebSphere mq.
mqm部分可联系到用于管理WebSpheremq的mqm帐户。
Aptana gives you several ways to administer a database for applications running on its platform.
Aptana为管理在其上运行的应用程序的数据库提供几种方式。
The court appointed a receiver to administer and liquidate the assets of an insolvent corporation.
法院指定了一个接管人以管理和清算破产公司的资产。
In the past month I have also learned how to administer Botox there, to treat excessive sweating.
在过去的一个月里,我还学到了如何在那里注射肉毒杆菌素,以治疗过度流汗。
The drugs used in the first stage of the disease are of lower toxicity and easier to administer.
疾病第一阶段使用的药物毒性较小并较容易施药。
The main focus of the Tiger Leap Foundation was to administer the fund not to create services itself.
老虎跳跃基金会的主要工作重心在于负责基金管理,而不是依靠自身提供服务。
应用推荐