I had to abandon it on the main road.
我的车坏了，我不得不把它丢在路上。
It seems very pity to abandon it now.
现在放弃好像很遗憾。
我想要放弃它。
If the clock back, you will choose to abandon it?
如果时光倒流，你还会选择放弃吗？
It may have to abandon its embassy and residence in Tehran.
英国可能不得不放弃在德黑兰的大使馆及其居住区。
My car broke down and I had to abandon it on the main road.
我的车坏了，我不得不把它丢在路上。
Rather than update their poverty line, they propose to abandon it.
他们建议不采用此线，也不更新他们的贫困线。
Yet, however frustrating Cyprus may be, it would be wrong to abandon it.
然而，不管塞浦路斯有多么令人失望，抛弃它总是不对的。
And why bother rebuilding the nation when the only goal is to abandon it?
还有，既然人们的惟一目标是抛弃这个国家，为何还要费心去重建它呢？
He went through with his plan although all his friends advised him to abandon it.
尽管他所有的朋友忠告他放弃他的计划，但他坚持完成了该项计划。
The Russians, who had settled on Bolshoi Ussuriysky, did not want to abandon it.
但是已经在黑瞎子岛上定居的俄罗斯人不愿意放弃这个岛屿。
I do not know what they are learning the guitar needs to be done then is to abandon it?
我不知道自己是要再努力接着学吉他还是要放弃它？
His apparent decision to abandon it dismayed voters and damaged his credibility on other issues.
放弃气候问题令选民既惊愕又失望，同时也破坏了选民在其他事务上对陆的信任。
Because it is a natural and bid farewell to abandon it very standoffish, so sad have beautiful!
因为这是一种自然告别与放弃它非常爱理不理，让悲伤都美丽！
Knows is that you do not love, so why should I recall with nostalgia, but also refused to abandon it?
明知是你不要的爱情，可我为什么还要如此留恋，还不肯放弃呢？
But within a hundred years after the Inca began building this impressive city, they started to abandon it.
但在开始建设这个城市之后一百年，他们又放弃了这个令人印象深刻的印加城市。
There's too much vested in the system, intellectually, financially, for Europe to abandon it, at least for now.
这个机制内部有太多的既得利益，情报上的，也财政上的，欧洲至少在现阶段要放弃这些利益。
Countries that use a lot of coal, such as Poland, fear that the climate-change package will force them to abandon it.
使用大量煤炭的国家(如波兰)担心，气候变化方案将强迫他们停止用煤。
Mrs. Clinton said she was trying to make even starker the choice Iran faced if it did not agree to abandon its program.
希拉里说，如果伊朗不同意放弃自己的计划，那么他将会使伊朗面临的选择更加严酷。
To receive it in vain is to receive it without intending to put it intopractice, or otherwise to abandon it at some point.
徒受恩典就是在接受恩典时没有要把它放在实践中的意愿，或在某个时候放弃它。
India launched a satellite into moon orbit in 2008, but had to abandon it a year later after communication links snapped.
印度2008年发射了月球卫星，但是由于一年之后与地面失去联系，不得不放弃。
If you have such a large regional show. it will be very difficult to abandon it, because it can directly affect efficiency.
如果你拥有如此大的显示区域，就很难再会放弃它，因为它可以直接影响到工作效率。
A writer can work on a novel, working in characters and plotlines, and then work on revision after revision, only to abandon it.
一个作家可以为了写一本新小说不断的修改人物特征和故事大纲，不断地一遍一遍修改再修改，直到最后被迫放弃。
Her resolve, however, had been taken, and it seemed vacillating even to childishness to abandon it now, unless for graver reasons.
不过她早已下了决心，而且现在不去了，也似乎显得有些像小孩子一样犹豫不决了，除非有重要的理由才能回去。
The mounting crisis—and the fact that Greece will almost certainly not pay everybody back on time—will renew some calls to abandon it.
不断恶化的危机——以及希腊几乎肯定无法按时偿付全部债权人之事实——会让任其自生自灭的声音重现。
Mr Chouinard argues that making a firm's social mission explicit in its legal structure makes it harder for a new boss or owner to abandon it.
乔伊·纳德认为，将企业的社会目标在其法律构架中载明之后，该企业的新老板或新所有人就会难以放弃这一目标。
Another point to consider is whether you want to continue using the existing environment or plan to abandon it once the application is ported to the new RDBMS.
要考虑的另一点是，在把应用程序迁移到新的RDBMS之后，您是希望继续使用现有的环境，还是要放弃它。
Another point to consider is whether you want to continue using the existing environment or plan to abandon it once the application is ported to the new RDBMS.
要考虑的另一点是，在把应用程序迁移到新的RDBMS之后，您是希望继续使用现有的环境，还是要放弃它。
应用推荐