Most homeowners can get a federal income tax deduction on interest payments to a home equity loan.
在支付房屋净值贷款利息方面，大多数房主可以享受联邦所得税减免待遇。
Don't they have the right to a home?
难道他们无权拥有一个家吗？
That hasn’t exactly led to a home run.
确切地说，这并没有带来一个本垒打。
To Chua, this all points to a home truth.
对Chua来说，这些全部都指向一个难以接受的事实。
Living in California, we've seen firsthand what an earthquake can do to a home.
生活在加州，我们切身体会到一场地震是如何毁掉一个家的。
For years, we were told that personal debt was OK because it was linked to a home purchase.
多年来，我们总是被告知个人的债务没问题，因为它买来了家庭财产。
Color may add visual appeal to a home decor just as colored flowers can add beauty to a field on a prairie.
颜色可以为家庭装饰增加视觉吸引力，就像色彩鲜艳的花朵可以装扮大草原一样。
Piggybacking on the running time saver, for your weigh-lifting workouts, try adapting it to a home workout.
得益于你跑步回家回家节省的时间——如果你有举重练习的习惯——适应在家里练习吧。
Your surprise news will either come from family or will relate to a home, mortgage, or real estate situation.
惊喜的消息可能来自于家庭或是与家庭有关，抵押贷款或者不动产。
Their manner of living, even when the restoration of peace dismissed them to a home, was unsettled in the extreme.
即使天下太平了，他们退伍回家，他们的生活终究难望安定。
For example, in one project, students went to a home for the aged to interview old people and write memoires for them.
例如，有一个项目是大学生们到敬老院采访老人，帮助他们撰写回忆录。
Over the past one plus years since his graduation, he’s tried different tacks, ranging from an insurance seller to a home tutor.
毕业一年多来，他做过销售，卖过保险，还当过家教。
I was recently talking to a home builder who mentioned that in-law additions are an increasingly popular component of newly built houses.
最近，我和一个房屋建筑商聊天时，他提到在新建的住房里，为父母准备个房间越来越流行了。
Those can then be used as the destination point for calls made to a home, office or mobile phone - like the 0700 "follow me" numbers used in the UK.
对于拨打到家庭、办公室、手机的电话，这些号码将用作转接号，就像英国的“跟我走”0700转接号码。
The problem of childhood obesity is proportional to the number of environmental factors such the location of a grocery store, relative to a home.
儿童肥胖症的问题和环境与因素有关，比如：杂货店相对于家的位置。
"Students who gain access to a home computer between 5th and 8th grade tend to witness a persistent decline in reading and math test scores," he said.
“那些在5 ~8年级就开始接触家用电脑的学生往往会在阅读和数学的考试成绩上持续下降。”他说道。
We want this to be like a home, not an institution.
我们希望这里像个家，而不像收容所。
I have children to support, money to be earned, and a home to be maintained.
我有一群孩子要供，要赚钱，还要养一所房子。
She works full-time and still manages to run a home.
她做全职工作，仍能照管好家庭。
I was looking forward to a quiet evening at home.
我盼着在家过个恬静的夜晚。
Most of us want to make our home a familiar place and put the stamp of our personality on its walls.
我们大多数人都想把我们的家布置成温馨的地方并在墙壁上留下我们个性的印记。
Sam had lit a fire to welcome us home.
萨姆点燃炉火欢迎我们回家。
He came home to find her in a drunken stupor.
他回到家里发现她处于酒后恍惚状态。
I don't want to be tied to coming home at a particular time.
我不想受按钟点回家的束缚。
I never dreamed that I would be able to afford a home here.
我从未想到我能买得起这里的房子。
The hotel is going to be converted into a nursing home.
那家旅馆将被改建成私人疗养院。
It was no hardship to walk home on such a lovely evening.
在这么一个宜人的傍晚步行回家一点也不辛苦。
The decoration and furnishings had to be practical enough for a family home.
装修和家具陈设必须对一个家庭住房来说够实用。
They want to be somebody, want to be able to go home a big, badass Marine.
他们希望能成为大人物，以能呼风唤雨的海军陆战队军官的身份返乡。
It's going to be a home for handicapped children.
它将成为一家残疾儿童福利院。
应用推荐