• I saw that in the (logical) limit, this would amount to a contract granting the private use of resources without private title.

    看到逻辑上推到尽合约准许私人使用资产但没有私人所有权

    youdao

  • The pledge contract shall become effective upon the delivery of the document of title.

    质押合同权利凭证交付之日起生效

    youdao

  • A document of business terms between you (seller looking to ship goods) and the transportation company. It serves as document of title, a contract of carriage, and a receipt for goods.

    作为委托送货卖家运输部门之间签订的货运相关凭证。提单有以下作用:货物所有权凭证承运合同,也可作为货物提取的相关收据

    youdao

  • Provided that if all or partial business of proprietor is being purchased, proprietor could, without prior consent of publisher, transfer the title and liability in this contract.

    如果版权所有者全部部分业务收购,版权所有者可以经出版者同意转让合同中的权利义务

    youdao

  • If, based on the reservation of title, Mentor takes back the delivery object, the contract will only be deemed to have been repudiated if Mentor makes an explicit declaration in this regard.

    如果保留产品所有权基础,门所运物品取回合同只有在门拓清楚申明的情况下认为是否决。

    youdao

  • They shall apply when adopted by a contract of carriage which is not covered by a Bill of Lading or similar document of title, whether the contract be in writing or not.

    本规则运输合同采纳方得适用不论该合同是否书面订立,但合同提单类似物权凭证所包括

    youdao

  • Is subject to the present title, every contract of insurance which has as its object the guaranty of risks in respect of a maritime operation.

    现行名称制约,保险合同是指客体旨在保证有关海上营运各项风险保险合同。

    youdao

  • It serves three purposes: it is a receipt, a contract, and a document of title.

    三个作用收据合同所有权凭证

    youdao

  • Have to provide the original and copy of the identification of the house owner the original and copy of the house leasing contract and the title of house owner ship.

    税务员:您需要提供房屋产权人身份证明原件复印件各一份,房屋租赁合同原件及复印件各一份,房屋所有权证原件及复印件各一份。

    youdao

  • For domestic supplies within the country of the Contractor, title in the goods shall not pass to the Purchaser until the Contractor has been paid the contract price for them in full.

    对于供应方所在国内进行国内供货货物所有权方向供应方支付全部合同价款后转移给买方。

    youdao

  • In a CIF contract title to the goods is conditionally transferred to the buyer on delivery of the bill of lading.

    CIF契约中,货物产权于交付提单时有条件地转移买方

    youdao

  • In 1976, however, just prior to his Nurburgring accident, with Niki the reigning champion and a dominant leader of the '76 title race, Ferrari wanted to extend his contract.

    不过,1976年纽伯·格林发生事故达是卫冕冠军,领跑积分榜,这个时候,法拉利希望和他续约。

    youdao

  • Certificates of business place: lease contract, certificate of property title, fire-control conformance certificate, environment conformance certificate.

    场地证明租赁合同产权证明消防合格证、卫生合格证环保合格证。

    youdao

  • Certificates of business place: lease contract, certificate of property title.

    场地证明租赁合同产权证明

    youdao

  • Certificates of business place: lease contract, certificate of property title.

    场地证明租赁合同产权证明

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定