Curiously, some two-and-a-half years and two novels later, my experiment in what the americans term "downshifting" has turned my tired excuse into an absolute reality.
奇怪的是，在差不多两年半并完成了两部小说之后，我所亲历的美国人称之为“减低生活速度”的实验已将我厌倦的借口变成了纯粹的现实。
We promised to catch 50 extra practice catches every day, no matter how tired we were. We pledged never to say bad luck to each other as luck was just an excuse.
我们承诺无论多辛苦都要进行50次额外的接球训练，我们还发誓永远不把运气作为逃避的借口。
Agreeing that they are too tired becomes an easy salve on a big wound; however after only a short while this excuse stops working.
一致同意他们都太累变成了一个大伤口的疗伤药；然而，经过一段短暂的时间后，这个借口就不管用了。
Chandler and Monica, tired of sneaking around, each make up an excuse to leave town and then go away for a weekend together.
钱德和莫妮卡厌倦了偷偷摸摸，于是找借口出外旅行，共度周末。
Because she has no fixed home, so she lived for 4 today to the fairy, and tomorrow to the fairies, and after day after day, Chang Excuse me feel this way, others that he is also tired.
由于，她没有固定的家，所以她四处求住，今天到这个仙女家，明天到了那个仙女家，过了一天又一天，嫦娥觉得这样既打扰了他人，自己也累。
I'm sorry, excuse me, but I'm too doctored too tired.
抱歉，原谅我旳无言以对，只是我太过于疲惫。
I am really tired of this very old excuse for destroying the environment.
我真的厌倦了这种陈旧的破坏环境的借口。
I'm feeling tired: if you excuse me I think I'll his the hay.
我累了，如果你原谅我的话，我想上床睡觉了。
Please excuse me if I'm just to tired to see it is uploads.
如果由于我太累而没有看到请原谅。上传。
Please excuse me if I'm just to tired to see it is uploads.
如果由于我太累而没有看到请原谅。上传。
应用推荐