Bohr was seemingly unhappy with the Tinseltown explanation that the good guy, who never shoots first, always wins.
玻尔似乎不大满意好莱坞的解释,即从不率先拔枪的好人总是会赢。
France has always been fiercely protective of its film industry, fearing that a Tinseltown invasion would overwhelm it.
法国一直极力保护本国的电影工业,使其不被好莱坞眩目的文化侵袭和吞噬。
Although the term "producer" is borrowed from Hollywood, video-game producers are less glamorous than their Tinseltown counterparts.
尽管“制作人”一词是从好莱坞照搬过来的,但电子游戏的制作人相比他们好莱坞的同行而言,就要黯然失色得多了。
Admittedly, the share prices of media companies have tumbled-but that is because of the collapse in television and print advertising, and has little to do with Tinseltown.
虽然不可否认传媒公司的市值大幅下降了,但造成这种结果的原因是电视与平面媒体广告业务的崩溃,与好莱坞没有任何关系。
Whatever it is, Hollywood's on a big downer these days, and this year's nominations for the world's top film honors, the Oscars, reflect the somber mood that has blanketed Tinseltown.
但无论是何种原因,好莱坞近期以来一直弥漫着低落的情绪,今年的奥斯卡奖提名名单就很好反映出笼罩在好莱坞头顶上的黯淡情绪。
Many movie stars live in Los Angeles. The city is sometimes called Tinseltown.
许多电影明星住在洛杉矶,这个城市有时被叫做“浮华城”(Tinseltown)。
Many movie stars live in Los Angeles. The city is sometimes called Tinseltown.
许多电影明星住在洛杉矶,这个城市有时被叫做“浮华城”(Tinseltown)。
应用推荐