Other times people cry tears of joy.
其他时候人们会流下喜悦的眼泪。
He examined how many times people were first authors on influential studies, and the like.
他调查了在有影响力的研究中人们作为第一作者出现的次数等等。
Many times people spend time together watching TV and movies.
大多数时候,人们喜欢聚在一起看电视或是电影。
Everyone wants to feel heard, but most times people prefer to talk rather than listen.
每个人都希望被倾听,但是大多时候人们更喜欢说,而不是听。
The newspaper will start tracking the number of times people read its stories online;
《巴尔的摩太阳报》将开始追踪统计读者阅读线上新闻报道的次数;
Many times people find it impossible to forgive, especially in cases of the death of a loved one.
很多时候人们发现自己很难宽恕,尤其是所爱的人被谋杀等。
A lot of times people send me resumes, and I want to ask, 'Did you even read the job description?'
很多时候,我都想问问那些给我发简历的人,你是否读过我们的工作职位描述?
In ancient times people believed that shadows were signs of some divine presence around an object.
古代的人相信影是物体周围一些神灵存在的迹象。
Many times people buy stuff because they think (subconsciously perhaps) that it will bring them happiness.
很多时候人们购物,觉着(或许在潜意识里) 购物会给他们带来快乐。
“Over-the-counter cough suppressants work great, but a lot of times people aren’t dosing them right, ” he says.
他说:“非处方咳嗽遏抑剂效果很好,但是人们多次没按剂量吃对”。
In stressful times people retreat to safer currencies, even if those currencies belong to the country in distress.
在危机时刻,人们倾向持有更安全的货币,尽管这种货币可能属于一个处于困境中的国家。
And I've done it several times and over those several times people have always we've been within three or four of the answer.
而且我已经做了好几次了,这几次我每次得到的答案都在三四个可能结果之内。
A lot of times people go to God in prayer and tell God about everything and everyone else, but don't share their needs with him.
很多次,人们跑到上帝面前祈祷,陈述一切事物、一切人,并没有与上帝分享自己的需要。
A lot of times people just use the 'challenges faced question' to criticize their former boss or the team they used to work with.
许多时候,人们提过去面临挑战的问题只是用来批评前任老板或者工作过的团队。
There's a survey of how many times people in different countries touch each other during an hour over coffee. In Rio it was 180, in Paris 120.
有人曾对不同国家的人在喝一个小时咖啡的过程中会触碰对方多少次进行过调查,结果表明,里约180次,巴黎120次,而伦敦是零次。
I can't tell you how many times people have taken my feel-good diet advice over the years and said to me, "I never knew I could feel this good!"
我不能告诉你的是,多年来有多少次人们采纳了我的意见,养成“好心情”饮食习惯后对我说,“我从未感觉这么好!”
You know all those times people have told you not to do something, because it's "undefined behavior", or that you don't really need to know the internals?
您肯定碰到过这种情形,有人叫您不要做某事,因为它是 “没有先例的行为”,或者您真的不需要了解内幕。
The newspaper will start tracking the number of times people read its stories online; when they reach a limit of 15 a month, they will be asked to pay.
该报将记录读者阅读的次数,超过每月15次的免费限额后读者将被要求付费。
Maybe just like people now don't want those horses killed, somewhere back in pre-Roman Greek times people started thinking dead animals, and death in particular wasn't such a good thing.
或许就像人们现在不想那些马被屠掉。追溯到前罗马希腊时代,人们开始认为死的动物,特别是对于死,不是件好的事。
Since the earliest times, people have looked up at the stars, the moon and the planets.
自人类诞生之初起,人们就仰望星星、月亮和行星。
Since early times, people have been fascinated with the idea of life existing somewhere else besides earth.
很早以前,人们就沉迷于地球之外存在生命的想法。
In former times, people got their information only from traditional books or newspaper.
从前,人们只能从传统的书籍或报纸上获取信息。
In ancient times, people define a happy life as a life with food and shelter.
在古代,人们把幸福的生活定义为有食物、有住所的生活。
In modern times, people still use olive oil both for its taste and its health advantages.
在现代,人们仍然使用橄榄油,因为它的味道和它的健康优势。
In modern times, people still keep tea-drinking as one of their daily activities.
在现代,人们仍然把饮茶作为他们的日常活动之一。
In the roughest of times, people show who they are.
在最艰难的时刻,人民表明了他们是谁。
At these times, people naturally begin to fear the specter of the next recession.
这种关头,人们开始害怕那第二次衰退的幽灵便也在情理之中。
In early times, people placed their Easter eggs in grass nests to honor the ancient goddess Eostre.
在早期,人们将复活节彩蛋放在草窝里来膜拜古代女神厄俄斯特。
In those times, people used herbal steeped teas to rinse their hair and give it shine and good resistance.
那时候,人们使用草药浸泡成的茶水来清洗他们的头发,使之变得闪亮,并更加柔韧。
In those times, people used herbal steeped teas to rinse their hair and give it shine and good resistance.
那时候,人们使用草药浸泡成的茶水来清洗他们的头发,使之变得闪亮,并更加柔韧。
应用推荐