If two people being followed both take this unusual precaution near the same location at the same time, even the most dull-witted watcher may infer that a clandestine meeting is afoot.
如果两名被盯上哨的人同时出现在同一地点的附近，而且都保持异常的警惕，那么就算再蠢的人看到也能猜到他们要上演一出秘密接头的好戏。
Performance improvements most notably include a 50% reduction in code indexing time, as well as faster project sync on Linux with a native Linux file system watcher.
性能改进中最近人注目的莫过于代码索引时间下降了50%，同时借助于本地的Linux文件系统监视器实现了Linux上更快的项目同步。
Meanwhile, Russia today is more dependent on oil and gas than it has ever been, argues Chris Weafer, a long-time Russia watcher and chief strategist at Uralsib, a bank.
而长期的俄罗斯观察家和Uralsib的首席战略师ChrisWeafer认为，俄罗斯今天比以往更为依赖于石油和天然气行业。
Being emotionally inhibited you have no alternative at this time but to be a 'watcher' rather than a 'doer'.
正激动地抑制了，你没有办法，在这个时候，而且是一个守护者，而非尔。
Mister Armstrong also helped write a funny book about life as a full-time television watcher. It is called the "Official Couch Potato Handbook."
阿姆斯特朗还协助编写了一本讲述整天都在看电视的人的生活的诙谐书籍，名为《职业电视迷手册》。
Buddy spends time with Laura Giganotosaurus, a large dinosaur who always rides the Dinosaur Train and, like Buddy, is a three-toed theropod! Buddy also discovers that Laura is an avid bird-watcher.
巴迪和泰妮看到一只很漂亮的鸟飞过，于是妈妈带他们去找鸟类观察员巨兽龙萝拉寻找答案，萝拉也是恐龙火车的瞭望员，突然有棵树倒在铁轨上，幸好她即时发现解救了大家。
Buddy spends time with Laura Giganotosaurus, a large dinosaur who always rides the Dinosaur Train and, like Buddy, is a three-toed theropod! Buddy also discovers that Laura is an avid bird-watcher.
巴迪和泰妮看到一只很漂亮的鸟飞过，于是妈妈带他们去找鸟类观察员巨兽龙萝拉寻找答案，萝拉也是恐龙火车的瞭望员，突然有棵树倒在铁轨上，幸好她即时发现解救了大家。
应用推荐