Prepare final time summary and staff evaluation forms.
准备最后的时耗总结和员工评价表。
In-time summary of the modes of this kind of commercial walking districts are actively meaningful to city construction in our country both theoretically and practically.
及时总结和概括这种新商业空间类型与模式，对于我国城市建设具有积极的理论和现实意义。
It's time to write the New Year summary again!
又到了写新年总结的时间了！
I didn't have time to read the book, so I just read a summary on the Internet.
我没有时间读这本书，所以我只是在网上看了这本书的概括。
Summary: a SOA solution using a business-driven development approach will help you integrate healthcare business processes to achieve your business goals, while saving time and costs.
简介：使用业务驱动的开发方法的SOA解决方案将帮助您集成卫生保健业务流程，从而实现您的业务目标，并能节约时间和成本。
The SQL Activity Summary Report gives you an overview of the executed statements sorted by total execution time.
SQL活动汇总报告给出执行的语句的概况，语句按总执行时间排序。
For example, Figure 25 shows Response vs. Time in a summary format.
例如，图25中显示了响应与时间的概要格式。
When you refresh the status summary, you will find that either the node completed or failed in that window of time and is no longer incomplete.
刷新状态摘要时，将看到该时间窗口内的节点或已完成，或者失败，因此不再处于未完成状态。
Another query against the summary table returns no data, but after the REFRESH table statement executes this time, the query runs successfully.
再次查询总结表，又是没有返回数据，但是当执行了REFRESHtable语句之后，查询得以成功运行。
Events have a summary, a description, a start time and an end time.
活动有一个摘要、描述、开始时间和结束时间。
You can confirm this by looking at the summary, which shows 6.2% of the application's time is spent in garbage collection.
您可以通过查看摘要确认这一点，摘要显示6.2%的应用程序时间花费在垃圾收集上。
The Summary panel provides information on the task that will be deployed, hostname or IP address of the target machine, as well as the estimated time needed to deploy all tasks.
Summary面板中提供了有关待部署的任务、目标计算机的主机名或IP地址以及部署所有任务估计花费时间的信息。
Table1 shows a sample content inventory summary that was used to help estimate the amount of time it would take to migrate content from a group of Web sites into a portal project.
表1展示了一个内容库存摘要的示例，用来帮助评估将内容从一组Web站点迁移到门户项目要用的时间。
The summary of the db2batch run shows that a lot of time is spend inside the db2agent process, and that's the process that executes the spatial functions ST_envelope and ST_Centroid.
db 2 batch运行的总结表明，很多时间花在db2agent过程中，这个过程执行空间函数st_envelope和ST_Centroid。
Review the profile creation summary screen for accuracy and click Create to launch the Profile Creation Wizard, which will take some time to complete.
检查配置文件创建概要界面的准确性，然后单击Create启动ProfileCreationWizard，这需要一些时间完成。
The name "elevator pitch" reflects the idea that it should be possible to deliver the summary in the time span of an elevator ride, or approximately thirty seconds to two minutes.
电梯游说这个名字本身传递着这样一个理念：你应该能在乘电梯的时间内，也就是大约30秒到两分钟之内完成介绍。
An entry is a uniquely identified, time-stamped resource with metadata such as title, summary, and categories.
一个条目是惟一确定的、进行了时间戳处理的资源，具有元数据，比如标题、摘要和类别。
Historical store: a historical data store containing raw or summary metrics so that visualization and reporting can be viewed for a specific time frame.
历史库：包含原始或汇总指标的历史数据库，从而能够查看特定时间范围内的图表和报告。
Summary: The U.S.-Pakistani relationship has seemed to be spiraling downward for some time.
梗概：美国和巴基斯坦的关系一段时间以来似乎在不断降温。
Summary: Software architecture has increasingly become important for the development of complex real-time systems.
简介：软件架构对于复杂实时系统的开发已日益变得更加重要。
When the video summary is needed, all moving events from the period of interest are collected and time-shifted to create the synopsis.
当需要对录像进行总结时，所有感兴趣区间内运动的事件都被采集下来然后进行时间飞梭，创建一览表。
Reading the complete log and extracting a summary of useful data can be difficult and time-consuming.
阅读全部日志并提取有用数据的汇总会是一项困难和费时的工作。
In summary, finally everybody could reap the benefits of technological progress and have more free time.
总之，最终每个人都会从技术进步中受益和得到更多的自由时间。
At the same time, they should add a summary of all the errors and wild exaggerations made by the climate skeptics - and where they get their funding.
同时，他们应该顺便汇总一下气候变化怀疑论者的谬误观点和夸大言辞——以及这些人背后的资金来源。
Summary: With the Libyan rebels now facing a last stand against forces loyal to Muammar al-Qaddafi, now is the time for the West to intervene.
现在，利比亚反叛军正面临着对阵卡扎非的最后一战，现在也正是西方国家介入的最好时机。
Cases involving minor summary offences are heard by magistrates' courts presided over by a full-time legally qualified resident magistrate.
涉及轻微即决犯罪的案件由治安法庭听审，法庭由全职的法律合格的常驻治安法官主持。
Cases involving minor summary offences are heard by magistrates' courts presided over by a full-time legally qualified resident magistrate.
涉及轻微即决犯罪的案件由治安法庭听审，法庭由全职的法律合格的常驻治安法官主持。
应用推荐